ইইউ GMOs চাষের উপর কমিশন প্রস্তাব সম্পর্কে PRRI চিঠি
সেপ্টেম্বর 23, 2010
কমিশনার Dalli ইউরোপে GMO বিতর্ক সম্পর্কে PRRI চিঠি
মার্চ 14, 2011

একটি PDF হিসেবে পুরো অক্ষর ডাউনলোড.

প্রিয় ড. Geslain-Lanéelle,

আমি পাবলিক গবেষণা ও রেগুলেশন ইনিশিয়েটিভ পক্ষে আপনি লিখুন (PRRI), পাবলিক ভাল জন্য বায়োটেকনোলজি গবেষণা ও উন্নয়ন জড়িত সরকারী খাতের বিজ্ঞানীদের একটি বিশ্ব ব্যাপী উদ্যোগ.

PRRI লক্ষ্য জৈবপ্রযুক্তি প্রযোজ্য বিধি ও নির্দেশাবলী বিতর্কে পাবলিক সেক্টর বিজ্ঞানীদের ভয়েস আনা হয়. আরো নির্দিষ্টভাবে, PRRI টেবিল শব্দ বিজ্ঞান আনা এবং পাবলিক গবেষণা নির্দিষ্ট নিয়ন্ত্রক উন্নতির প্রভাব সচেতনতা লক্ষ্য. PRRI মাধ্যমে আর্থিক সহায়তা পেয়েছে, ইন্টার আলিয়া, ইউরোপীয় কমিশনের 6 ষ্ঠ ফ্রেমওয়ার্ক কর্মসূচী.

PRRI GMOs জন্য পরিবেশগত ঝুঁকি মূল্যায়নের ক্ষেত্রে EFSA এর কাজের উপর বিভিন্ন অনুষ্ঠান ইনপুট দেওয়া হয়েছে, EFSA সভা লেখা জমা পাশাপাশি মাধ্যমে অংশগ্রহণ.

PRRI অনেক অনুষ্ঠান উপর প্রকাশ হিসেবে, আমরা স্বতন্ত্র dossiers নেভিগেশন EFSA মতামত বছরে বৈজ্ঞানিকভাবেও শব্দ এবং শক্তসমর্থ আছে এমন বিশ্বাস, কিন্তু EFSA নির্দেশাবলী যে সাম্প্রতিক পরিবর্তনসমূহ ক্রমবর্ধমান বৈজ্ঞানিক যুক্তি ছাড়া আরও তথ্য জন্য জিজ্ঞাসা করতে হবে বলে মনে হচ্ছে. আমরা জানতে হবে এবং জানতে চমৎকার কি কি পার্থক্য অদৃশ্য এবং "বিজ্ঞান" আগে যোগ্যতা "শব্দ" ভুলে যাওয়া বলে মনে হয় যে উদ্বিগ্ন.

আমি বলেন, "ফুড পলিসি বিজ্ঞান ভূমিকা" উপর বেলজিয়ান প্রেসিডেন্সি রাউন্ড টেবিল এ আপনার ভূমিকা শুনতে সুতরাং খুব সন্তুষ্ট ছিল, উপর 20 অক্টোবর 2010. আপনার শব্দ এটা শব্দ বিজ্ঞানের ট্র্যাক উপর থাকতে EFSA অভিপ্রায় যে সম্পর্কে reassured.

PRRI আপনি এবং সরাসরি GMO ঝুঁকি মূল্যায়ন জড়িত সাথে আমাদের উদ্বেগ নিয়ে আলোচনা করার জন্য একটি সুযোগ কৃতজ্ঞ হবে.

বাস্তবিকই, PRRI আপনার সাথে একটি মিটিং অনুরোধ করতে একটি নির্দিষ্ট কারণ রয়েছে, PRRI দুইবার অনুরোধ করেছে কারণ EFSA স্টেকহোল্ডারের সঙ্গে EFSA এর পরামর্শ অংশ হতে, এবং উভয় অনুষ্ঠান এই অস্বীকার করা হয়েছিল. জুলাই PRRI EFSA খসড়া GMO পরিবেশগত ঝুঁকি মূল্যায়ন নির্দেশিকা নিয়ে আলোচনা করার জন্য এনজিও সঙ্গে দেরী সেপ্টেম্বর রাখা হবে একটি সভায় অংশগ্রহণের নিবন্ধিত. উপর 22 সেপ্টেম্বর আমরা PRRI এনজিও সঙ্গে যে EFSA সভায় অংশগ্রহণের অনুমতি না সিদ্ধান্ত conveying GMO ইউনিট থেকে একটি ইমেল পান.

আমরা উদ্ধৃত কারণে এই সিদ্ধান্ত এবং বিশেষ করে বিস্মিত হয়েছে, যা ছিল 1) PRRI প্রধানত গবেষণা নীতি সাথে ডিল একটি এনজিও হয়, এবং 2) যে PRRI EFSA স্টেকহোল্ডারের সদস্য নয় প্ল্যাটফর্ম পরামর্শমূলক.

উভয় কারণে ত্রুটিপূর্ণ হয়. প্রথম, EFSA জানেন হিসাবে, PRRI এর কার্যক্রম GMO বিধি ও পাবলিক গবেষণা মধ্যে পারস্পরিক উপর ফোকাস, পরিবেশগত ঝুঁকি মূল্যায়ন একটি কী কম্পোনেন্ট যা. দ্বিতীয়ত, PRRI EFSA স্টেকহোল্ডারের পরামর্শমূলক প্ল্যাটফর্মের সদস্য না যে যুক্তি একটি অদ্ভুত এক, PRRI যে প্ল্যাটফর্ম সদস্য হতে প্রয়োগ করেছে, কারণ, যা EFSA দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল.

আরো নির্দিষ্টভাবে, PRRI গ্রুপ উদ্ভিদ বায়টেক গবেষণা এবং GMOs পরিবেশগত ঝুঁকি মূল্যায়ন সক্রিয় যারা অনেক পাবলিক গবেষক. ফলত, PRRI সন্দেহ ছাড়াই অনেক সব এনজিও EFSA নেভিগেশন আমন্ত্রিত যদি না যে surpasses যে খুব সারগর্ভ বৈজ্ঞানিক দক্ষতা ও অভিজ্ঞতা এক্সেস আছে 29 সেপ্টেম্বর বা যে বিষয়টি জন্য অন্য কোন গ্রুপ.

EFSA প্রাইভেট সেক্টর এবং তথাকথিত 'পরিবেশ' এনজিও সঙ্গে স্টেকহোল্ডারদের মিটিং রাখা হয়নি যে, EFSA পাবলিক সেক্টর বিজ্ঞানীরা এই বিতর্কে স্টেকহোল্ডারের স্বীকার করেন যে না ছাপ দেয়, এবং সম্ভবত EFSA এর টাস্ক সম্পর্কিত সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক স্টেকহোল্ডারের মধ্যে. PRRI EFSA স্টেকহোল্ডারের পরামর্শমূলক প্ল্যাটফর্ম অংশগ্রহণের অনুমতি ছিল না যে এই ছাপ নিশ্চিত হবে.

EFSA কাজে বিজ্ঞানের অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা সম্পর্কে আপনার মন্তব্য ফিরে, আমরা আপনাকে এটি EFSA যেমন PRRI হিসাবে প্রতিষ্ঠানের সঙ্গে বৈঠক ঝুলিতে যে মানে হল যে রাজি হবে আশা করি যে, এবং EFSA EFSA স্টেকহোল্ডারের মধ্যে PRRI হিসাবে সংগঠন রয়েছে প্ল্যাটফর্ম পরামর্শমূলক.

ইতি আন্তরিকভাবে,

মধ্যে. অধ্যাপক. Marc ভ্যান Montagu
পাবলিক গবেষণা ও রেগুলেশন ইনিশিয়েটিভ স্টিয়ারিং কমিটির চেয়ারম্যান
Cc:
Dr. Joanna Darmanin, মন্ত্রিপরিষদ DG Sanco হেড
Dr. বার্গম্যান প্রতি, GMO-ইউনিট হেড