| Məqalə 23 Maarifləndirmə və İŞTİRAKI 1. Tərəflər: (a) Təşviq və ictimai məlumatlılığın asanlaşdırmaq, təhlükəsiz transfer dair təhsil və iştirak, rəftar və bioloji müxtəlifliyin qorunması və davamlı istifadəsi ilə bağlı dəyişdirilmiş canlı orqanizmlərin istifadə, insan sağlamlığı üçün risk də nəzərə alınmaqla. Bunu, Tərəflər əməkdaşlıq edirlər, müvafiq, digər dövlətlər və beynəlxalq qurumlarla; (b) Endeavour idxal edilə bilər, bu Protokola uyğun olaraq dəyişdirilmiş canlı orqanizmlərin eyniləşdirilməsi barədə informasiyanın ictimai maarifləndirmə və təhsil əhatə təmin etmək. 2. Tərəflər, öz qanun və qaydalara uyğun olaraq, dəyişdirilmiş canlı orqanizmlərlə bağlı qərarların qəbul edilməsi prosesində ictimaiyyətin məsləhətləşmək və ictimai belə qərarların nəticələrini təqdim edir, Ci maddəsinə uyğun olaraq məxfi məlumat hörmət 21. 3. Hər bir Tərəf biotəhlükəsizlik üzrə vasitəçilik mexanizminə ictimai çıxışı vasitələrinə dair öz ictimaiyyətini məlumatlandırmaq üçün səy göstərir. |
müddəti "çərçivəsindətəhlükəsiz transfer, rəftar və yaşayış istifadə dəyişdirilmiş orqanizmlər " geniş və LMOs istifadə ilə bağlı təhlükəsizlik aspektləri, eləcə də aspektləri əhatə edir, oxşar t məqalə 20(a) BKP of, olan "BCH asanlaşdırmaq edilir ki, deyirelmi mübadiləsi, texniki, ekoloji və hüquqi məlumat, və təcrübəsi ilə, yaşayan redaktə orqanizmlərin".
Digər sözlə, Fəsil razılaşdırılmış kimi 16 Gündəliyin 21: "biotexnologiya vacibdir faydaları və riskləri haqqında məlumatlılığı yaratmaq"
ictimaiyyət nümayəndələri məlumatlı fikir inkişaf edə bilər ki, asanlaşdırmaq üçün, Bu balanslı və aydın məlumat Public təqdim edilir ki, vacibdir:
- müasir biotexnologiyanın texniki background, və bu şərti heyvandarlıq aid necə,
- qida davamlı istehsal kimi sahələrdə potensial və təcrübəli faydaları, feed və biokütlə, səhiyyə və ətraf mühitin mühafizəsi, və tədqiqat həmin ərazilərdə təkan necə,
- potensial risklər və təhlükəsizlik, milli və beynəlxalq səviyyədə müraciət necə.