আপনি:
প্রিয় রাষ্ট্রপতি জাঙ্কার এবং কমিশনার টিমারম্যানস এবং অ্যান্ড্রিউকাইটিস,
আমি পাবলিক গবেষণা ও নিয়ন্ত্রণ ইনিশিয়েটিভ পক্ষে লিখতে (PRRI), পাবলিক সেক্টর একটি পৃথিবীব্যাপী সংগঠন সাধারণ ভাল জন্য আধুনিক জৈবপ্রযুক্তি মধ্যে বিজ্ঞানীরা সক্রিয়. PRRI একটি লক্ষ্য) আধুনিক জৈবপ্রযুক্তি সম্পর্কিত নিয়মাবলী ভালভাবে বুঝতে পাবলিক গবেষকদের সাহায্য করুন এবং খ) বিজ্ঞান এবং গবেষণার আরও ভাল বোঝার জন্য সেই প্রবিধানগুলির উপর জনসাধারণের বিতর্কের জন্য. (PRRI সম্পর্কে আরো তথ্যের জন্য, দয়া করে দেখুন: www.prri.net).
পিআরআরআই প্রতিষ্ঠার সূত্রপাত হয়েছিল 2004 জৈব নিরাপত্তা সংক্রান্ত কার্টেজেনা প্রোটোকলের পক্ষের মিটিংয়ে পাবলিক সেক্টরের বিজ্ঞানীদের আপাত অনুপস্থিতির কারণে. তবুও, PRRI জেনেটিকালি পরিবর্তিত জীবের উপর ইইউ আইনের প্রতিও দারুণ আগ্রহ দেখায় (GMOs), অন্যান্য কারণগুলির মধ্যে কারণ ইউরোপীয় ইউনিয়নের প্রবিধান এবং জিএমওগুলির নীতিগুলি উন্নয়নশীল দেশগুলির প্রবিধান এবং নীতিগুলির উপর উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলতে পারে, এবং এর ফলে সেইসব দেশে গুরুত্বপূর্ণ পাবলিক সেক্টর গবেষণা.
তাই এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ যে সদস্য রাষ্ট্র এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের প্রতিষ্ঠানগুলো GMO-এর জন্য গণতান্ত্রিকভাবে গৃহীত EU আইন মেনে চলে।, যেমন জিএমও-এর ইচ্ছাকৃত মুক্তির নির্দেশিকা. এই নির্দেশনার উদ্দেশ্য হল 1) সমন্বয়, এবং 2) মানব স্বাস্থ্য এবং পরিবেশ সুরক্ষা. এই নির্দেশের অধীনে সিদ্ধান্ত নেওয়ার ভিত্তি হল বৈজ্ঞানিকভাবে সঠিক ঝুঁকি মূল্যায়ন, এবং এর জন্য একটি মূল ভূমিকা বৈজ্ঞানিক সংস্থার হাতে রাখা হয়, যেমন ইউরোপিয়ান ফুড সেফটি অথরিটি (EFSA).
আপনি হয়তো জানেন, কিছু সদস্য রাষ্ট্র কয়েক বছর ধরে বারবার সেই নির্দেশের উদ্দেশ্য এবং বিধানের লঙ্ঘন করেছে, যেমন একটি কঠোর পদক্ষেপকে ন্যায্যতা দেওয়ার জন্য নতুন বৈজ্ঞানিক তথ্য প্রদান না করে তথাকথিত 'সেফগার্ড ক্লজ' উত্থাপন করে.
তাই আমি সম্মানের সাথে আপনার নিশ্চিতকরণ চাই যে ইউরোপীয় কমিশন, ইইউ আইন ও নীতির রক্ষক হিসাবে, আইনের শাসন এবং বেটার রেগুলেশন নীতি অনুসারে GMO আইন সংক্রান্ত তার সিদ্ধান্ত নেবে, I.E. সময়সীমার মধ্যে এবং আইনে নির্ধারিত আইনি মানদণ্ডের ভিত্তিতে.
আইনের শাসন এবং আরও ভালো নিয়মনীতির বিষয়ে কমিশনের গম্ভীরতা প্রদর্শনের জন্য একটি ভাল কেস হবে GMO চাষের ডসিয়ার যা কমিশনকে শীঘ্রই সিদ্ধান্ত নিতে হবে. কমিশন দিয়েছে যে, ইতিবাচক EFSA পরামর্শের উপর ভিত্তি করে, স্থায়ী কমিটির কাছে অনুমোদনের সিদ্ধান্তের জন্য খসড়া জমা দিয়েছে (যার ফলে কমিটি 'কোন মতামত' দেয়নি), এবং নির্দেশের উদ্দেশ্যগুলির সাথে প্রাসঙ্গিক কোন নতুন তথ্য সামনে আনা হয়নি, এটি একটি বৈধ প্রত্যাশা হবে যে কমিশন কমিটির কাছে উপস্থাপন করা খসড়া বাস্তবায়ন আইনের সাথে সামঞ্জস্য রেখে ইতিবাচক অনুমোদনের সিদ্ধান্ত গ্রহণ করবে।.
For public sector scientists it is extremely important that the implementation of EU rules for GMOs is based on the law, স্বচ্ছ, predictable and in line with the so called ‘Innovation Principle’. Over the years much important EU public research in the field of biotechnology has been stopped or moved abroad because of the way in which the GMO regulations have been implemented. This regrettable development significantly reduces the possibilities of the EU to strengthen sustainable farming, স্বাস্থ্যসেবা ও পরিবেশ রক্ষার, and must therefore urgently be reversed. The European Commission is in a unique position to contribute to that.
The PRRI stands ready to elaborate on this and to assist the Commission in its task.
অত্যন্ত আন্তরিকভাবে
মধ্যে. অধ্যাপক. Marc Baron Van Montagu,
পাবলিক গবেষণা ও রেগুলেশন ইনিশিয়েটিভ চেয়ারম্যান
বিশ্ব খাদ্য পুরষ্কার বিজয়ী 2013