O texto completo da CEC poden obterse aquí.
Os títulos dos artigos e anexos están listados abaixo.
Provisions and topics of interest to PRRI are printed in bold and link to so called ‘PRRI information-sheets’. Estas fichas de información será ampliada e actualizada ao longo do tempo.
Preámbulo
Artigo 1 – Obxectivo
Artigo 2 – Disposicións Xerais
Artigo 3 – Uso de Termos
Artigo 4 – Ámbito
Artigo 5 – Pharmaceuticals
Artigo 6 – Tránsito e utilización confinada
Artigo 7 – Aplicación do Acordo Previo Fundamentado Procedemento
Artigo 8 – Notificación
Artigo 9 – Aviso de recepción da notificación
Artigo 10 – Decisión Procedemento
Artigo 11 – Procedemento para OVMs destinados a uso directo como alimentación humana ou animal, Ou a transformación
Artigo 12 – Revisión das decisións
Artigo 13 – Procedemento simplificado
Artigo 14 – Bilateral, Rexionais e multilaterais e Arranxos
Artigo 15 – Avaliación de Risco
Artigo 16 – Xestión de Riscos
Artigo 17 – Non intencional Movementos Transfronteirizos e medidas de emerxencia
Artigo 18 – Manipular, Transporte, Embalaxe e identificación
Artigo 19 – Autoridades competentes e Puntos focais Nacionais
Artigo 20 – Compartir de información e da Biosafety Clearing-House
Artigo 21 – Información confidencial
Artigo 22 – Capacitación
Artigo 23 – Sensibilización e participación pública
Artigo 24 – Non Partes
Artigo 25 – Movementos transfronteirizos ilegais
Artigo 26 – Consideracións Socio-Económicos
Artigo 27 – Responsabilidade e Compensación
Artigo 28 – Mecanismo e recursos financeiros
Artigo 29 – Conferencia das Partes en calidade de reunión das Partes no presente Protocolo
Artigo 30 – Órganos subsidiarios
Artigo 31 – Secretaría
Artigo 32 – Relación con a Convención
Artigo 33 – Monitorización e Informe
Artigo 34 – Compliance
Artigo 35 – Avaliación e Revisión
Artigo 36 – Sinatura
Artigo 37 – Entrada en Vigor
Artigo 38 – Reservas
Artigo 39 – Retirada
Artigo 40 – Textos Auténticos
Anexo I – Información esixidas nas notificacións de conformidade cos artigos 8, 10 e 13
Anexo II – Información necesaria relativa aos organismos vivos modificados destinados ao uso directo como alimento humano ou animal, ou para procesamento de conformidade co artigo 11
Anexo III – Avaliación de Risco