PRRI Նամակ EFSA (2010)

Բեռնել ամբողջական նամակը որպես PDF.

Հարգելի Dr. Geslain-Lanéelle,

Ես գրում եմ քեզ անունից Հանրային հետազոտությունների եւ կարգավորման նախաձեռնության (PRRI), համաշխարհային լայն նախաձեռնությունը հանրային հատվածի գիտնականների ներգրավված հետազոտական ​​եւ զարգացման Կենսատեխնոլոգիայի հասարակության համար լավ.

Նպատակը PRRI է բերել ձայնը պետական ​​հատվածում գիտնականների, ինչպես նաեւ քննարկման կանոնակարգերի եւ ուղեցույցների համապատասխան Կենսատեխնոլոգիայի. Ավելի կոնկրետ, PRRI նպատակն է բերել առողջ գիտության սեղանին եւ բարձրացնել իրազեկությունը համար ազդեցության որոշակի կարգավորող զարգացումների հանրային հետազոտության. PRRI ստացել են ֆինանսական աջակցություն, inter alia, 6 - րդ շրջանակային ծրագիր Եվրոպական հանձնաժողովի.

PRRI ապահովել մի քանի անգամ կարծիքը EFSA աշխատանքի ոլորտում բնապահպանական ռիսկերի գնահատման համար GMOs, in written submissions as well through participation in EFSA meetings.

Որպես PRRI հայտնել է բազմաթիվ առիթներով, մենք հավատում ենք, որ EFSA կարծիքները առանձին dossiers եղել գիտականորեն ձայնային եւ առողջ տարիների, բայց որ վերջին փոփոխությունները EFSA ուղեցույցի գնալով կարծես խնդրել ավելի տվյալների, առանց գիտական ​​հիմնավորում. Մենք անհանգստացած ենք, որ տարբերակեց ինչ պետք է իմանալ, եւ այն, ինչ հաճելի է իմանալ, որ անհետանում է, եւ որ որակավորման «ձայնային» մինչեւ «Գիտություն» կարծես մոռացել են.

Ես հետեւաբար շատ ուրախ է լսել ձեր ներդրումը - ին Բելգիայի Նախագահության Կլոր սեղան »- ի դերը գիտության Պարենային քաղաքականության", մասին 20 Հոկտեմբեր 2010. Ձեր խոսքերը ինձ վստահեցրել է, որ դա մտադրությունը EFSA է մնալ ուղու ձայնի գիտության.

PRRI որ գնահատում հնարավորություն քննարկել մեր մտահոգությունները ձեր եւ այդ ուղղակիորեն ներգրավված GMO ռիսկի գնահատման.

Ի դեպ, PRRI ունի որոշակի հիմքեր պահանջել հանդիպում ձեզ հետ, քանի PRRI երկու անգամ խնդրել EFSA լինել մասը EFSA ծանոթյություններ խորհրդակցություններ շահագրգիռ կողմերի, եւ երկու անգամ էր մերժել. Հուլիսին PRRI գրանցվել մասնակցելու հանդիպմանը, որը պետք է անցկացնել EFSA Սեպտեմբերի վերջին հասարակական կազմակերպությունների հետ քննարկելու նախագիծը GMO բնապահպանական ռիսկերի գնահատման ուղեցույցը. On 22 Սեպտեմբեր մենք ստացանք նամակ են GMO միավորում փոխանցումը որոշումը թույլ չտալ PRRI մասնակցելու այդ EFSA հետ հանդիպմանը ՀԿ - ների.

Մենք զարմացանք այդ որոշմամբ եւ, մասնավորապես, ըստ պատճառների մեջբերված, որոնք են 1) PRRI է ՀԿ հիմնականում զբաղվում հետազոտական ​​քաղաքականությանը, իսկ 2) որ PRRI անդամ չէ, որ շահագրգիռ կողմերի EFSA խորհրդակցական պլատֆորմի.

Երկու պատճառով են թերի. Առաջին, ինչպես EFSA գիտի, PRRI գործունեությունը կենտրոնանում է փոխազդեցություն միջեւ GMO կանոնակարգերի եւ հասարակական գիտահետազոտական, որոնք բնապահպանական ռիսկերի գնահատում առանցքային բաղադրիչն. Երկրորդ, այն փաստարկը, որ PRRI չէ անդամ EFSA շահառուների խորհրդատվական պլատֆորմի է curious է, քանի PRRI դիմել լինել այդ պլատֆորմի, որը մերժվեց EFSA.

Ավելի կոնկրետ, PRRI խմբերը շատ հասարակական հետազոտողները, ովքեր ակտիվ են գործարանի biotech հետազոտական ​​եւ բնապահպանական ռիսկերի գնահատման GMOs. Որպես հետեւանք, PRRI է օգտվել շատ զգալի գիտական ​​փորձաքննության եւ փորձի, որ առանց կասկածի, գերազանցում են, որ շատերի, եթե ոչ բոլորը ՀԿ EFSA հրավիրված են 29 Սեպտեմբերի կամ որեւէ այլ խմբի համար, այս հարցի վերաբերյալ.

Այն փաստը, որ EFSA էր անցկացնել շահագրգիռ հանդիպումներ է մասնավոր հատվածի եւ, այսպես կոչված, «բնապահպանական» ՀԿ, տալիս տպավորություն է, որ EFSA չի գիտակցում են, որ պետական ​​հատվածի գիտնականներն ունեն նաեւ շահագրգիռ կողմերի այս քննարկման, եւ, թերեւս, մեկն է առավել համապատասխան շահագրգիռ կողմերի հետ EFSA խնդիրը. Այն փաստը, որ PRRI թույլ չեն տվել մասնակցել EFSA շահառուների խորհրդատվական պլատֆորմի էլ հաստատել այս տպավորությունը.

Վերադառնալով ձեր մեկնաբանությունների մասին կարեւոր դեր գիտության EFSA աշխատանքների, մենք հույս ունենք, որ դուք կհամաձայնեք, որ սա նաեւ նշանակում է, որ EFSA ունի հանդիպում կազմակերպությունների, ինչպիսիք են PRRI, եւ որ EFSA ներառում կազմակերպությունների PRRI մեջ EFSA շահագրգիռ կողմերի խորհրդակցական պլատֆորմի.

Yours Անկեղծորեն,

Մեջ. Պրոֆեսոր. Marc Վան Montagu
Chairman of the Steering Committee of the Public Research and Regulation Initiative
Ստանդարտ տեսք Դիտել ծառի:
Dr. Joanna Darmanin, ՀՀ կառավարության DG Sanco
Dr. Մեկ Բերգմանը, ՀՀ GMO-Unit