| Grein 23 ALMENNINGARVITUN OG ÞÁTTTAKA 1. Aðilar skulu: (a) Efla og auðvelda almenna vitund, fræðslu og þátttöku varðandi öruggan flutning, meðhöndlun og notkun lifandi breyttra lífvera í tengslum við verndun og sjálfbæra nýtingu líffræðilegs fjölbreytileika, að teknu tilliti til áhættu fyrir heilsu manna. Þar með, aðilar skulu hafa samvinnu, eftir því sem við á, við önnur ríki og alþjóðastofnanir; (b) Leitast við að tryggja að vitund almennings og fræðsla nái yfir aðgang að upplýsingum um lifandi breyttar lífverur sem auðkenndar eru í samræmi við þessa bókun og kunna að vera fluttar inn. 2. Aðilar skulu, í samræmi við lög og reglur viðkomandi, hafa samráð við almenning í ákvarðanatöku varðandi lifandi breyttar lífverur og gera niðurstöður slíkra ákvarðana aðgengilegar almenningi, með virðingu fyrir trúnaðarupplýsingum í samræmi við gr 21. 3. Sérhver samningsaðili skal leitast við að upplýsa almenning sinn um leiðir til aðgangs almennings að líföryggisstofnuninni. |
Umfang hugtaksins „öruggur flutningur, meðhöndlun og notkun lifandi breyttra lífvera“ er víðtækt og tekur til öryggisþátta sem og þátta sem tengjast notkun LMO, svipuð t grein 20(a) af CPB, sem segir að BCH skuli auðvelda "skipti á vísindalegum, tæknilega, umhverfis- og lagaupplýsingar um, og reynslu með, lifandi lífverur".
Með öðrum orðum, eins og samið var um í kafla 16 af Dagskrá 21: "Mikilvægt er að skapa meðvitund um kosti og áhættu líftækni"
Til að auðvelda almenningi að þróa með sér upplýstar skoðanir, mikilvægt er að almenningi sé aðgengilegt yfirveguðum og skýrum upplýsingum um:
- tæknilegur bakgrunnur nútíma líftækni, og hvernig það tengist hefðbundinni ræktun,
- hugsanlegur og reyndur ávinningur á sviðum eins og sjálfbærri framleiðslu matvæla, fóður og lífmassa, heilsugæslu og umhverfisvernd, og hvernig rannsóknir eru örvaðar á þeim sviðum,
- hugsanlega áhættu og hvernig brugðist er við öryggi á innlendum og alþjóðlegum vettvangi.