Úplné znenie CPB možno získať tu.
The headings of the articles and annexes are listed below.
Provisions and topics of interest to PRRI are printed in bold and link to so called ‘PRRI information-sheets’. These information sheets will be expanded and updated over time.
Preambula
Článok 1 – Cieľ
Článok 2 – Všeobecné ustanovenia
Článok 3 – Používanie pojmov
Článok 4 – Rozsah pôsobnosti
Článok 5 – Pharmaceuticals
Článok 6 – Preprava a uzavretých priestoroch
Článok 7 – Použitie postupu predchádzajúceho súhlasu
Článok 8 – Oznámenia
Článok 9 – Potvrdenie o prijatí oznámenia
Článok 10 – Decision Procedure
Článok 11 – Procedure for LMOs Intended for Direct Use as Food or Feed, Alebo na spracovanie
Článok 12 – Review of Decisions
Článok 13 – Simplified Procedure
Článok 14 – Bilateral, Regionálne a mnohostranné zmluvy a dojednania
Článok 15 – Hodnotenie rizík
Článok 16 – Riadenie rizík
Článok 17 – Unintentional Transboundary Movements and Emergency Measures
Článok 18 – Handling, Doprava, Balenie a označovanie
Článok 19 – Competent National Authorities and National Focal Points
Článok 20 – Information Sharing and the Biosafety Clearing-House
Článok 21 – Confidential Information
Článok 22 – Capacity-Building
Článok 23 – Verejná informovanosť a účasť
Článok 24 – Non-Parties
Článok 25 – Illegal Transboundary Movements
Článok 26 – Sociálno-ekonomické úvahy
Článok 27 – Liability and Redress
Článok 28 – Financial Mechanism and Resources
Článok 29 – Conference of the Parties Serving as the Meeting of the Parties to this Protocol
Článok 30 – Subsidiary Bodies
Článok 31 – Sekretariát
Článok 32 – Relationship With the Convention
Článok 33 – Monitoring and Reporting
Článok 34 – Compliance
Článok 35 – Assessment and Review
Článok 36 – Signature
Článok 37 – Entry Into Force
Článok 38 – Reservations
Článok 39 – Withdrawal
Článok 40 – Authentic Texts
Príloha I – Informácie požadované v oznámení podľa článkov 8, 10 a 13
Príloha II – Information required concerning living modified organisms intended for direct use as food or feed, alebo na spracovanie podľa článku 11
Príloha III – Hodnotenie rizík