Taarifa za msingi na matokeo husika

Mpango wa Kitaifa wa Utafiti wa Uswizi 59 (NRP59) "Faida na hatari za kutolewa kimakusudi kwa mimea iliyobadilishwa vinasaba (GMPs)” inajumuisha utafiti kuhusu ikolojia, kijamii, kiuchumi, masharti ya kisheria na kisiasa ya GMPs nchini Uswizi. Sehemu ya Programu ni mradi wa pamoja wa utafiti ("muungano wa ngano"), ambayo inajumuisha 11 vikundi vya utafiti ambavyo vinafanya kazi katika majaribio makubwa ya uwanja katika tovuti mbili. Mradi mwamvuli ulifadhiliwa kuratibu kazi ya kiufundi na ushirikiano wa kisayansi ndani ya muungano wa ngano.

Koga ya unga wa ngano (Nyasi za maua f.sp. ngano) ni ugonjwa wa fangasi ulioenea katika maeneo yenye halijoto duniani kote. Iwapo ngano haijanyunyiziwa dawa za ukungu, koga inaweza kusababisha hasara ya mavuno 10 kwa 30% na kudhoofisha mimea ili iweze kushambuliwa kwa urahisi na vimelea vingine vya magonjwa.

Sehemu mbili za uwanja karibu na Zurich na Lausanne, kwa mtiririko huo, zilipandwa na kuchaguliwa vinasaba (GM) mistari ya ngano ya spring na upinzani ulioimarishwa kwa koga ya unga (ngano isiyobadilika na aleli yenye upinzani wa Pm3 au jeni za glucanase/chitinase). Hadi 14 Mistari ya ngano ya GM ililinganishwa shambani na mistari ya udhibiti (mistari dada ya karibu-isojeni na aina ya jeni isiyobadilishwa inayotumiwa kwa mabadiliko), aina nne za ngano za kawaida, shayiri ya spring na triticale. Katika muundo changamano wa majaribio seti tofauti za maingizo zilitibiwa kwa dawa ya kuua ukungu, maambukizo ya asili na chanjo ya bandia na mbio iliyofafanuliwa ya koga ya unga.
Muungano wa ngano unajumuisha miradi tisa: Katika eneo la shamba la Zurich miradi miwili inachambua athari za jeni sugu Pm3 na chitinase/glucanase na vile vile kilimo., sifa za kimofolojia na kisaikolojia. Miradi mingine saba inahusu masuala ya usalama wa viumbe: athari za ngano ya GM kwenye mycorrhiza, bakteria yenye manufaa ya udongo, wanyama wa udongo, utando wa chakula cha wadudu, athari za mazingira na ushindani kwenye mimea ya ngano ya GM, na utendakazi wa mahuluti ya ngano na nyasi ya mwitu inayohusiana nayo Aegilops cylindrica. Mradi wa ziada unachunguza uwezekano wa kuvuka kwa mistari ya ngano ya chitinase/glucanase kwenye mashamba yanayozunguka.. Kwenye tovuti ya pili ya shamba karibu na Lausanne, maswali ya utafiti juu ya utendaji wa kilimo yalishughulikiwa chini ya hali tofauti za hali ya hewa. Aidha, upinzani wa mistari ya ngano kwa vimelea vingine vya vimelea ulijaribiwa.

Hatua ya Maendeleo ya

Uchambuzi wa maabara na chafu ulifanyika kwa ufanisi na ulikuwa sharti la kupata kibali cha majaribio ya uwanjani. ("Utaratibu wa hatua kwa hatua"). Majaribio ya shamba yenye mistari tofauti ya ngano yenye upinzani ulioimarishwa wa ukungu wa unga yalifanywa 2008-2010.

Sababu za kuchelewesha, kuelekeza au kuacha utafiti

Ombi la kupata kibali cha jaribio la uwanja wa GMO liliwasilishwa kwa mamlaka ya udhibiti, Ofisi ya Shirikisho ya Mazingira (FOEN). Kila tukio la mabadiliko lililotolewa katika mazingira lazima lielezewe kwa undani. Kwa mahuluti na nyasi mwitu (mstari wa ngano x Aegilops cylindrica) ripoti tofauti ilihitajika, ingawa matukio sawa ya mabadiliko yalitolewa. Baada ya awamu ya maandalizi ya hati za miezi kumi maombi matatu yaliwasilishwa kwa mamlaka za kisheria mwezi Aprili 2007. Ilikuwa ngumu na ilichukua muda kuandaa hati hizo kwani ilikuwa matumizi ya kwanza chini ya sheria mpya ya teknolojia ya jeni nchini Uswizi.. Kibali cha kisheria cha mwaka mmoja kilitolewa mnamo Septemba 2007; ilijumuisha idadi kubwa ya mahitaji na masharti ya kufanya jaribio la uwanjani. Kila mwisho wa mwaka, hati kubwa ikiwa ni pamoja na ripoti ya maendeleo ya matukio sawa na mabadiliko mapya inapaswa kukabidhiwa kwa FOEN ili kupata kibali kwa mwaka unaofuata.. Kwa tovuti ya pili ya uwanja karibu na Lausanne, kundi la majirani sita walipewa hadhi ya upande wa kisheria kuwasilisha pingamizi dhidi ya kibali cha kutolewa. FOEN alikuwa ameamua kwamba kila mtu anayeishi ndani ya 1000 m mzunguko wa tovuti ya shamba hutimiza masharti ya kuchukuliwa kuwa chama cha kisheria. katika Novemba 2008, Mahakama ya Utawala ya Shirikisho la Uswizi ilikataa pingamizi la majirani katika kila jambo. Kwa sababu hiyo, jaribio la uga kwenye tovuti ya uga la pili linaweza tu kuanza kwa kucheleweshwa kwa mwaka mmoja.

Hatua nyingi za usalama wa viumbe ziliwekwa na FOEN ili kuzuia mtawanyiko wa mimea au mbegu za GM na kuzuia mtiririko wa jeni kupitia mtawanyiko wa chavua.. Mahitaji ni pamoja na uzio wa majaribio na kudumisha umbali mdogo wa 100 m kwa mashamba ya wakulima yanayofuata ya ngano, rye au triticale na 300 m kwa mashamba ya uzalishaji wa mbegu za nafaka zilizotajwa hapo juu. Wakati wa hatua muhimu muda mfupi baada ya kupanda na kabla ya kuvuna majaribio yanapaswa kufunikwa na vyandarua ili kuzuia uenezaji wa mbegu.. Mavuno ya viwanja vya majaribio yanapaswa kufanywa kwa mkono. Baada ya kuvuna shamba halipaswi kulimwa ili kuruhusu mbegu zilizopotea wakati wa kuvuna kuota. Mimea hii ya kujitolea lazima itibiwe kwa dawa ya Round up® katika majira ya kuchipua yanayofuata. Watu wote wanaofanya kazi kwenye tovuti ya majaribio wanapaswa kupewa mafunzo mapema katika kozi za maelekezo ya usalama. Sampuli zote za mmea zinapaswa kuwekewa lebo kama "marekebisho ya vinasaba" na kusafirishwa katika vyombo vyenye kuta mbili hadi kwenye maabara.. Nyenzo za mimea ambazo hazihitajiki kwa utafiti zaidi lazima zisafirishwe hadi kwenye kiwanda cha kuteketeza taka. Mpango wa ufuatiliaji uwanjani na katika a 60 mzunguko wa m hadi angalau miaka miwili baada ya msimu uliopita wa uwanja lazima uhakikishe kuwa hakuna wajitolea waliobadilika.

Kulinda maeneo ya uga na kuzuia uharibifu unaofanywa na wanaharakati wa kibayoteknolojia, wataalam wa usalama walishauriwa kuandaa dhana inayofaa ya usalama kwa majaribio ya uwanjani ambayo ni pamoja na uzio na ufuatiliaji wa video.. Hata hivyo, hata hatua za gharama za usalama haziwezi kuthibitisha utekelezaji usio na usumbufu wa majaribio ya uga nchini Uswizi. Katika majira ya joto 2008, eneo la shamba liliharibiwa kwa sehemu na waharibifu. Washukiwa walihojiwa na polisi, lakini utaratibu wa kisheria bado haujakamilika. Kutokana na uharibifu huo idadi ya miradi ya kisayansi ilicheleweshwa na matokeo ya msimu wa kwanza wa shamba hayakuweza kuchapishwa, ikiwa ni pamoja na miradi inayozingatia usalama wa viumbe wa ngano iliyobadilishwa vinasaba. Aidha, dhana ya usalama ilibidi iendelezwe (e.g. uzio mara mbili, walinzi na mbwa mafunzo kwa 24 h, sensorer za mwendo) ambayo iliongeza gharama zaidi. Hatua za usalama wa viumbe na usalama zilisababisha gharama kubwa kwa wakati na juhudi ambayo haikuweza kutolewa na kikundi kimoja cha utafiti..

Juhudi kubwa za mawasiliano za maafisa wa mawasiliano na wanasayansi zilifanywa ili kuhabarisha umma kwa ujumla, kabla na wakati wa majaribio ya uwanjani. Mazungumzo mengi na ziara za kuongozwa zilipangwa kwa majirani, vyombo vya habari, NGOs, wadau, wanasayansi, madarasa ya shule na umma.

Hitimisho:
Utaratibu wa kupata kibali cha kisheria kwa ajili ya kesi ya shambani umethibitika kuwa wa kuhitaji sana kwa wakati, utata na gharama. Isingewezekana kukamilisha hati ya udhibiti bila usaidizi wa kisheria na ushauri wa kitaalamu na ingezidi uwezo na rasilimali za kikundi kimoja cha utafiti..

Mamlaka za udhibiti hazina tajriba na majaribio ya uwanjani chini ya sheria mpya ya teknolojia ya jeni nchini Uswizi kufikia sasa. Hii ilisababisha ukosefu wa usalama na udhibiti wa kupita kiasi kuhusu hatua za usalama wa viumbe, e.g. mahitaji ya ziada yalitolewa na mamlaka ya kisheria wakati wa majaribio ya uwanjani kama matokeo ya hatua za usalama wa viumbe zilizotekelezwa kwa hiari katika uwanja kama vile kufunika viwanja kwa wavu wa ndege karibu na kukomaa..

Hatua kubwa za usalama wa viumbe na usalama zilisababisha gharama kubwa ya wakati na pesa ambayo haiwezi kutolewa na mradi wa utafiti bila ufadhili mkubwa kutoka nje..

Faida foregone

Ukuzaji wa ngano iliyobadilishwa vinasaba na upinzani ulioimarishwa wa kuvu kunaweza kupunguza matumizi ya dawa za kuua ukungu.. Hii itakuwa na athari ya moja kwa moja ya manufaa ya mazingira, afya ya binadamu, gharama za uzalishaji na faida ya mazao haya. Hata hivyo, mistari ya ngano inayotumiwa katika majaribio ya shamba yaliyoelezwa ni mistari ya majaribio na haijatengenezwa kwa ajili ya soko.

Lengo la mradi huu wa pamoja wa utafiti lilikuwa ni kupata ujuzi juu ya ukinzani wa kuvu na kuendeleza mbinu katika utafiti wa usalama wa viumbe. Matokeo ya miradi ya muungano wa ngano yataruhusu uelewa bora wa mwingiliano kati ya mimea ya ngano iliyobadilika na mazingira yao.. Watatoa mchango katika majadiliano juu ya kutolewa kwa makusudi kwa mimea ya GM.

Picha

kukamilika

Gharama ya Utafiti wa

Miradi minane ya utafiti wa muungano wa ngano na mradi mwamvuli ilifadhiliwa na 3.6 milioni CHF (2.5 milioni €) kwa miaka minne na Wakfu wa Kitaifa wa Sayansi ya Uswizi katika mfumo wa Mpango wa Kitaifa wa Utafiti wa NRP 59 "Faida na gharama za kutolewa kwa makusudi kwa mimea iliyobadilishwa vinasaba". Gharama za hatua za usalama zinafikia takriban CHF 500,000 (350'000 €) kwa mwaka na tovuti ya shamba. Juhudi kubwa za ndani za taasisi za utafiti zinazohusika, hasa Agroscope ART na ACW ambazo zilipangisha tovuti za uga, hazijajumuishwa. Hivyo, gharama zinazotumika kwa ajili ya usalama ziko katika safu sawa na gharama za utafiti.

Marejeo

Bieri S, Potrykus I, Futterer J. 2003. Madhara ya usemi wa pamoja wa protini za mbegu za shayiri za antifungal katika ngano ya transgenic kwenye maambukizi ya koga ya poda.. Ufugaji wa Masi 11: 37-48.
Srichumpa, P., Brunner, S., Keller, B., na Yahiaoui, N. (2005). Msururu wa jeni nne zinazostahimili ukungu wa unga kwenye locus ya Pm3 kwenye ngano ya mkate wa hexaploid.. Plant Physiol. 139: 885-895
Yahiaoui, N., Srichumpa, P., Dudler, R., na Keller, B. (2004). Uchanganuzi wa jenomu katika viwango tofauti vya ploidy huruhusu uundaji wa jeni inayostahimili ukungu wa unga Pm3b kutoka kwa ngano ya hexaploid.. Kiwanda J. 37: 528-538
Yahiaoui, N., Brunner, S., na Keller, B. (2006). Uzalishaji wa haraka wa jeni mpya zinazostahimili koga baada ya ufugaji wa ngano. Kiwanda J. 47: 85-98.

Wachunguzi wakuu

Prof. Dk. Kumpiga Keller, Prof. Dk. Wilhelm Gruissem, Dk. Michael Winzeler, Dk. Franz Bigler, Dk. Fabio Mascher