எதிர்ப்பு ஜிஎம் பிரச்சாரங்களை முன்னாள் எதிர்ப்பு ஜிஎம் ஆர்வலர் மன்னிப்பு

PRRI மற்றும் விவசாயி அமைப்புக்கள் Seralini கட்டுரைக்கு கடிதம் வெளியிட
நவம்பர் 29, 2012
பிரிட்டனில். மாநில செயலாளர் இந்நிலையில் ஒரு வாய்ப்பு பிரதிநிதித்துவம் நிதி
ஆங்கில ஆண்டின் முதல் மாதம் 6, 2013

ஆக்ஸ்போர்டு வேளாண்மை மாநாட்டில் கொடுக்கப்பட்ட ஒரு விரிவுரையில் (லண்டன், 3 ஆங்கில ஆண்டின் முதல் மாதம் 2013), எதிர்ப்பு ஜிஎம் பிரச்சாரங்கள் மற்றும் செயல்களுக்கு மன்னிப்பு முன்னாள் எதிர்ப்பு ஜிஎம் ஆர்வலர் மார்க் Lynas அவர் ஈடுபட்டுள்ளார்.

கீழே அவரது உரை சொற்பொழிவு. இந்த பக்கத்தின் கீழே, மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் மேலும் இணைப்புகள் வழங்கப்படுகின்றன.

“நான் சில மன்னிப்பு தொடங்க வேண்டும். பதிவு, இங்கே மற்றும் வெளிப்படையான, நான், GM பயிர்கள் வரை (கொச்சை வழக்கில்) மிக நேர்த்தியான பல ஆண்டுகள் கழித்த பின்னர் மன்னிப்பு.

நான் 1990 ல் எதிர்ப்பு, GM இயக்கத்தை மீண்டும் தொடங்க உதவியது என்று வருந்துகிறேன் இது தான், நான் அதன் மூலம் சுற்றுச்சூழல் நன்மை செய்ய முடியும், இது ஒரு முக்கியமான தொழில்நுட்ப விருப்பத்தை demonizing உதவி.
ஒரு சுற்றுச்சூழல் என, இந்த உலகில் எல்லோரும் நம்பும் யாராவது தங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் ஒரு ஆரோக்கியமான மற்றும் சத்தான உணவு உரிமை உண்டு, நான் ஒரு எதிர் உற்பத்தி பாதை தேர்வு. நான் இப்போது முற்றிலும் வருத்தம்.

இடையில் என்ன நடந்தது - நான் உங்களுக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கலாம், நான் நினைக்கிறேன் 1995 இப்போது என் மனதில் மாற்ற ஆனால் இங்கே வந்து அதை ஒப்பு மட்டும் அந்த? நன்றாக, பதில் மிகவும் எளிது: நான் அறிவியல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, மற்றும் செயல்பாட்டில் நான் ஒரு சிறந்த சுற்றுச்சூழல் ஆனது நம்புகிறேன்.

நான் முதல் மான்சாண்டோ நிறுவனத்தின் GM, சோயா பற்றி கேட்ட போது நான் நினைத்தேன் சரியாக என்ன தெரியும். இங்கே ஒரு அசிங்கமான வரலாறான ஒரு பெரிய அமெரிக்க நிறுவனம் ஆகும், எங்களிடம் சொல்லாமல் நம் உணவு புதிய மற்றும் சோதனை ஏதோ. இனங்கள் இடையே கலப்பு மரபணுக்கள் நீங்கள் பெற முடியும் என சுமார் போன்ற இயற்கைக்கு மாறான இருந்தது - இங்கு அதிகமாக தொழில்நுட்ப ஆற்றல் பெற்று மனித இனத்திற்கு செய்யப்பட்டது; ஏதோ தவறு போக வேண்டியது.

இந்த மரபணுக்கள் நாடு மாசு சில வகையான போன்ற பரவியது என்று. இது கனவுகள் பொருள் இருந்தது.

இந்த அச்சத்தை காட்டுத்தீ போல் பரவியது, ஒரு சில ஆண்டுகளில், GM அடிப்படையில் ஐரோப்பாவில் தடை செய்யப்பட்டது, நம் கவலைகள் ஆப்ரிக்கா கிரீன்பீஸ் போன்ற தொண்டு நிறுவனங்கள் மற்றும் பூமியின் நண்பர்கள் மூலம் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டன, இந்தியா மற்றும் ஆசியா முழுவதும், GM, இன்றும் தடை அமைந்துள்ள. இந்த நான் தொடர்பு கொண்டு மிகவும் வெற்றிகரமான பிரச்சாரத்தை இருந்தது.
இது வெளிப்படையாக எதிர்ப்பு அறிவியல் இயக்கம். அவர்கள் வாழ்க்கை மிகவும் கட்டிட தொகுதிகள் tinkered நாம் demonically cackling தங்கள் ஆய்வகங்கள் விஞ்ஞானிகள் பற்றி படங்கள் நிறைய வேலை. எனவே ஃபிராங்கண்ஸ்டைன் உணவு டேக் - இந்த முற்றிலும் இயற்கைக்கு மாறான இறுதிக்கு ரகசியமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது அறிவியல் சக்திகளின் ஆழமான அச்சத்தை பற்றி. நாம் என்ன நேரத்தில் உணரவில்லை உண்மையான ஃபிராங்கண்ஸ்டைன் அசுரன், GM தொழில்நுட்பம் இல்லை இருந்தது, ஆனால் அதற்கு எதிராக எங்கள் எதிர்வினை.

எனக்கு இந்த எதிர்ப்பு அறிவியல் சூழ்நிலை காலநிலை மாற்றம் குறித்து எனது சார்பு அறிவியல் சூழ்நிலை அதிகரித்தது சீரற்ற ஆனது. நான் உலக வெப்பமயமாதல் என் முதல் புத்தகத்தை வெளியிட்டார் 2004, நான் இல்லாமல் நிகழ்வுகளை ஒரு தொகுப்பு விட இது அறிவியல் பூர்வமாக நம்பகமான செய்ய தீர்மானிக்கப்பட்டது.

நான் கடல் பனி கட்டிகள் மீது செயற்கைக்கோள் தரவு இவரது என் பயணத்தின் கதை காப்பு வேண்டியிருந்தது, நான் மலை பனிப்பாறைகள் நிறை சமநிலை நீண்ட கால பதிவுகளை கொண்டு ஆண்டிஸ் ல் மறைந்து பனிப்பாறைகள் என் படங்களை நியாயப்படுத்த வேண்டும். என்று நான் அறிவியல் படிக்க கற்றுக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது பொருள், அடிப்படை புள்ளி புரிந்து கடலியல் இருந்து paleoclimate மிகவும் பல்வேறு துறைகளில் அறிவு ஆக, அரசியல் மற்றும் நவீன வரலாற்றில் என் பட்டம் பெரும் எனக்கு உதவியது அவற்றில் எதுவும்.

நான் என்னை எதிர்ப்பு அறிவியல் incorrigibly கருதப்படுகிறது நபர்களுடன் தொடர்ந்து வாதிட்டு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, அவர்கள் climatologists கேட்க மற்றும் காலநிலை மாற்றம் பற்றிய அறிவியல் உண்மை மறுத்தார் இல்லை, ஏனெனில். அதனால் நான் சமமான மதிப்பை பற்றி விரிவுரைகளை, அறிவியல் கருத்தொற்றுமை முக்கியத்துவம் பற்றி எப்படி முக்கியத்தும் என்று மட்டுமே உண்மைகளை மிக சிறந்த அறிவார்ந்த பத்திரிகைகளில் வெளியிடப்பட்ட தான் இருந்தன.

என் இரண்டாவது காலநிலை புத்தகம், சிக்ஸ் டிகிரி, அது கூட ராயல் சொசைட்டி அறிவியல் புத்தகங்கள் பரிசு பெற்றது என்று sciency இருந்தது, நான் தோழமையுடன் இருக்கும் என்று காலநிலை விஞ்ஞானிகள் நான் அவர்களை விட பொருள் பற்றி தெரியும் என்று நகைச்சுவையாக கூறினார். இன்னும், நம்பமுடியாத, இந்த நேரத்தில் 2008 நான் இன்னும் GM, அறிவியல் தாக்கி கார்டியன் screeds எழுத - நான் தலைப்பில் எந்த கல்வி ஆராய்ச்சி செய்துள்ளார் கூட, ஒரு அழகான வரையறுக்கப்பட்ட தனிப்பட்ட புரிதல் இருந்தது. நான் எப்போதும் இந்த நிலையிலும், உயிரியல் அல்லது தாவர அறிவியல் ஒரு மறுபார்வை காகித படிக்க விரும்புகிறேன் நினைக்கவில்லை.

வெளிப்படையாக இந்த முரண்பாட்டை ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடியதாக இல்லை. உண்மையில் வீசி என்ன என் இறுதி எதிர்ப்பு, GM கார்டியன் கட்டுரை கீழே சில கருத்துக்கள் இருந்தன. குறிப்பாக ஒரு விமர்சகர் என்னிடம் கூறினார்: அதனால் நீங்கள் அதை பெரிய நிறுவனங்கள் மூலம் விற்பனை செய்யப்படுகிறது என்ற அடிப்படையில், GM எதிர்ப்பு. ஏனெனில் அது பெரிய கார் நிறுவனங்கள் மூலம் விற்பனை ஏனெனில் நீங்கள் சக்கர எதிர்க்கும்?

எனவே நான் சில வாசிப்பு செய்தேன். நான், GM பற்றி என் நேசத்துக்குரிய நம்பிக்கைகள் மூலம் ஒரு பச்சை நகர்ப்புற தொன்மங்கள் சற்று அதிகமாக மாறிவிட்டார் என்று கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.

நான் அதை இரசாயன பயன்பாடு அதிகரிக்கும் என்று கருதப்படுகிறது. அது பூச்சி எதிர்ப்பு பருத்தி மற்றும் மக்காச்சோளம் குறைவாக பூச்சிக்கொல்லி தேவை என்று மாறியது.

நான், GM மட்டுமே பெரிய நிறுவனங்கள் பயனடைந்தனர் என்று கருதப்படுகிறது. அது நன்மைகளை பில்லியன் டாலர்கள் குறைவான உள்ளீடுகள் தேவைப்படும் விவசாயிகளுக்கு பெருகுவதிலிருந்து என்று மாறியது.

நான் டெர்மினேட்டர் தொழில்நுட்ப விதை காப்பாற்ற உரிமையை விவசாயிகள் கடத்தி என்று கருதப்படுகிறது. இது கலப்பினங்கள் நீண்ட முன்பு செய்தேன் என்று மாறியது, மற்றும் டெர்மினேட்டர் நடந்தது என்று.

நான் எந்த ஒரு ஜிஎம் வேண்டும் என்று கருதப்படுகிறது. விவசாயிகள் அவற்றை பயன்படுத்த மிகவும் ஆர்வமாக ஏனெனில் உண்மையில் என்ன நடந்தது பிடி பருத்தி இந்தியா மற்றும் பிரேசில் சென்று சுற்றி வளைப்பு தயாராக சோயா மீது திருட்டு என்று இருந்தது.

நான், GM ஆபத்தானது என்று கருதப்படுகிறது. அது எடுத்துக்காட்டாக மாற்றம் பயன்படுத்தி வழக்கமான வளர்ப்பு விட பாதுகாப்பான மற்றும் மிகவும் துல்லியமான என்று மாறியது; GM, தான் மரபணுக்கள் ஒரு ஜோடி நகர்கிறது, முழு ஒரு வழக்கில் மரபணு மற்றும் பிழை வழி பற்றி வழக்கமான வளர்ப்பு mucks அதேசமயம்.

ஆனால் என்ன தொடர்பில்லாத இனங்கள் இடையே கலப்பு மரபணுக்கள் பற்றி? மீன் மற்றும் தக்காளி? வைரஸ்கள் மாறிவிடும் என்று அனைத்து நேரம், எங்களுக்கு தாவரங்கள் மற்றும் பூச்சிகள் செய்ய மற்றும் - இது மரபணு ஓட்டம் என்று.

ஆனால் இந்த இன்னும் மட்டும் தொடக்கத்தில் இருந்தது. என் மூன்றாவது புத்தகத்தில் நான் ஆரம்பத்திலிருந்தே அனைத்து சுற்றுச்சூழல் ஆர்த்தோடக்ஸி junked மற்றும் கடவுள் இனங்கள், கோள் அளவில் பெரிய படத்தை பார்க்க முயற்சித்தேன்.

இந்த இன்று எதிர்கொள்கிறது என்று சவால்: நாம் ஊட்ட வேண்டும் போகிறீர்கள் 9.5 பில்லியன் வட்டம் மிகவும் குறைவான ஏழை மக்கள் 2050 பற்றி அதே நில பகுதியில் இன்று நாம் பயன்படுத்தும் மீது, குறைந்த உரம் பயன்படுத்தி, நீர் மற்றும் பூச்சி கொல்லிகள் மற்றும் வேகமாக மாறிவரும் காலநிலை சூழலில்.
நாம் இந்த ஒரு பிட் திறக்கிறது. நான் மக்கள்தொகை வளர்ச்சி தலைப்பு இருந்தது இந்த மாநாட்டில் முந்தைய ஆண்டு விரிவுரை தெரியும். இந்த பகுதியில் மிக தொன்மங்கள் மூலம் கொடுங் காற்று. வேறு வார்த்தைகளில் - மக்கள் வளரும் நாடுகளில் வளத்தை உயர் விகிதங்கள் பெரிய பிரச்சினை என்று நினைக்கிறேன், ஏழை மக்களுக்கு பல குழந்தைகளை பெற்று, நாம் எனவே குடும்ப கட்டுப்பாடு அல்லது வெகுஜன ஒரு குழந்தை கொள்கை போன்ற கடுமையான ஏதாவது ஒன்று வேண்டும்.

உண்மையில் உலக சராசரி வளத்தை பற்றி கீழே உள்ளது ஆகிறது 2.5 - நீங்கள் பரிசீலிக்க வேண்டும் என்று இயற்கை மாற்று உள்ளது 2.2, இந்த எண்ணிக்கை என்று மேலே அதிகமாக உள்ளது. அதனால் அங்கு பெரும் மக்கள் தொகை வளர்ச்சி இருந்து வருகிறது? அது குறைந்து குழந்தை இறப்பு வருகிறாள் - மேலும் இன்றைய இளைஞர்களின் பதிலாக குழந்தை பருவ தடுக்கக்கூடிய நோய்களால் இறக்கும் விட தங்கள் குழந்தைகள் வேண்டும் வளர்க்கப்படுகிறார்கள்.

குழந்தை இறப்பு விகிதம் வேகமாக வீழ்ச்சியடைந்து எங்கள் தசாப்தத்தின் சிறந்த செய்தி கதைகள் ஒன்றாகும் மற்றும் இந்த பெரிய வெற்றி கதை மையப்பகுதி துணை சகாரா ஆப்பிரிக்கா உள்ளது. உண்மையில் - அது மேலும் குழந்தைகள் பிறக்கும் படைகள் உள்ளன என்று இல்லை, ஹான்ஸ் Rosling வார்த்தைகளில், நாம் 'உச்ச குழந்தை' ஏற்கனவே இருக்கும். என்று, பற்றி 2 பில்லியன் குழந்தைகள் உயிருடன் உள்ளன, ஏனெனில் குறைந்து வளத்தை விட அதிகமாக இருக்க வேண்டும்.

இந்த ஆனால் பல இன்னும் 2 பில்லியன் குழந்தைகள் தங்கள் குழந்தைகள் இன்று முதிர்ந்தவராக பிழைக்கும். அவர்கள் இளம் வயது வந்தவர்களில் பெற்றோர்கள் 2050. அந்த ஆதாரம் இருக்கிறது 9.5 ஐந்து பில்லியன் மக்கள் தொகை முன் கணிப்பு 2050. நீங்கள் ஒரு குழந்தையை இழந்துவிட்டேன் இல்லை, கடவுள், அல்லது ஒரு பெற்றோர் இருக்கும், குறைந்து குழந்தை இறப்பு ஒரு நல்ல விஷயம் என்று.

எனவே இந்த மக்கள் தேவை எவ்வளவு உணவு சாப்பிடுவேன்? சமீபத்திய திட்டங்களும் படி, தேசிய அறிவியல் அகாடமி நடவடிக்கைகள் கடந்த ஆண்டு வெளியிடப்பட்ட, நாங்கள் ஒரு உலக தேவை அதிகரிப்பு மற்றும் மேல் பார்த்து 100% நூற்றாண்டின் மத்தியில். இந்த முற்றிலும் கீழே மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி வளர்ச்சி உள்ளது, குறிப்பாக வளரும் நாடுகளில்.

வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், வறுமை படிப்படியாக முற்றிலுமாய் வருகிறது ஏனெனில் நாம் மட்டும் மக்கள் வைத்துக்கொள்ளவும் மேலும் உணவு உற்பத்தி செய்ய வேண்டும் ஆனால், இன்றும் நெருக்கமாக என்று பரவலாக ஊட்டச்சத்து சேர்ந்து 800 மில்லியன் மக்கள் ஒவ்வொரு இரவு பசி படுக்கைக்கு செல்ல. நான் ஏழை நாடுகளில் இந்த மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி வளர்ச்சி ஒரு கெட்ட விஷயம் என்று ஒரு பணக்கார நாட்டில் யாரும் சவால் விடும்.

ஆனால் இந்த வளர்ச்சி விளைவாக நாம் மிகவும் தீவிரமான சுற்றுச்சூழல் சவால்களை சமாளிக்க வேண்டும். நில மாற்ற கிரீன்ஹவுஸ் வாயுக்கள் ஒரு பெரிய ஆதாரமாக உள்ளது, பல்லுயிர் இழப்பு மற்றும் ஒருவேளை சிறந்த ஆதாரமாக. இந்த சாகுபடி அவசியம் ஏன் மற்றொரு காரணம் - நாங்கள் கலப்பை இருந்து மழைக்காடுகள் மற்றும் மீதமுள்ள இயற்கை வாழ்விடங்கள் காப்பாற்ற குறைந்த நிலத்தில் அதிக வளர வேண்டும்.

நாங்கள் குறைந்த நீர் சமாளிக்க வேண்டும் - வெறும் நீர்தேக்கங்களில் நீர்த்துப்போக ஆனால் காலநிலை மாற்றத்தின் கண்டங்களில் நன்றி விவசாய heartlands அதிகரித்து தீவிரம் வேலை நிறுத்தம் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது என்று வறட்சி இல்லை. நாம் ஆறுகள் இருந்து தண்ணீர் எடுத்து இருந்தால் இந்த பலவீனமான வாழ்விடங்களில் பல்லுயிர் இழப்பு முடுக்கி.

நாங்கள் நைட்ரஜன் பயன்பாடு சிறப்பாக நிர்வகிக்க வேண்டும்: செயற்கை உரம் மனித உணவு அவசியம், ஆனால் அதன் திறனற்ற பயன்பாடு மெக்ஸிக்கோ வளைகுடா மற்றும் உலகம் முழுவதும் பல கடலோர பகுதிகளில் இறந்த வலயம் பொருள், நீர் சுற்றுச்சூழல் அதே போல தூர்ந்துபோதலுக்கு.
அதை மீண்டும் உட்கார்ந்து தொழில்நுட்ப கண்டுபிடிப்பு நம்புகிறேன் போதாது எங்கள் பிரச்சினைகளை தீர்க்கும். நாங்கள் மிகவும் ஆர்வலர் மற்றும் விட மூலோபாய இருக்க வேண்டும். நாங்கள் தொழில்நுட்ப கண்டுபிடிப்பு மிகவும் வேகமாக நகரும் என்று உறுதி வேண்டும், மிகவும் தேவைப்படும் அந்த சரியான திசையில்.

ஒரு பொருளில் நாம் இங்கு முன் வந்துள்ளேன். பால் எர்லிச் மக்கள் தொகை குண்டு வெளியிடப்பட்ட போது 1968, அவர் எழுதினார்: "மனித குலத்தின் அனைத்து உணவளிக்க போர் முடிந்துவிட்டது. மில்லியன் கணக்கான மக்கள் 1970 நூற்றுக்கணக்கான இப்போது மீது இறங்கினார் எந்த விபத்தில் திட்டங்கள் கூட மரண பட்டினி. "

ஆலோசனை வெளிப்படையான இருந்தது - இந்தியா போன்ற கூடை வழக்கு நாடுகளில், மக்கள் அதே விரைவில் மாறாக பின்னர் விட பட்டினி என்று, அவர்களை எனவே உணவு உதவி தொகை வளர்ச்சி குறைக்க வெளியேற்றப்பட்டது.

இது எர்லிச் தவறு என்று முன்கூட்டியே திருச்சபை. உண்மையில், அனைவருக்கும் heeded என்று மில்லியன் கணக்கான மக்கள் அவரது ஆலோசனை நூற்றுக்கணக்கான நன்கு தேவையில்லாமல் இறந்தார். ஆனால் நிகழ்வு, ஊட்டச்சத்து வியத்தகு வெட்டி, இந்திய உணவு தன்னிறைவு பெற்றது, நார்மன் போர்லாக் அவரது பசுமை புரட்சி நன்றி.

இது போர்லாக் சமமாக என எர்லிச் மக்கள் வளர்ச்சி பற்றி கவலை என்று நினைவு முக்கியம். அவர் அது பற்றி ஏதாவது செய்ய முயற்சி மதிப்புள்ள என்று நினைத்தேன். அவர் சாத்தியமாக இருந்தது என்ன செய்து நம்பிக்கை ஏனெனில் அவர் ஒரு pragmatist இருந்தார், அவர் மக்கள் எல்லா இடங்களிலும் சாப்பிட போதுமான வேண்டும் தகுதியானது என்று நம்பப்படுகிறது ஏனெனில் ஆனால் அவர் ஒரு இலக்கியலாளர் இருந்தார்.

எனவே நார்மன் போர்லாக் என்ன செய்தாய்? அவர் அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பம் திரும்பினர். மனிதர்களில் ஒரு கருவியாக தயாரித்தல் இனங்கள் உள்ளன - ஆடைகள் இருந்து பண்படுத்துவதாகவும் செய்ய, தொழில்நுட்பம் மற்ற குரங்குகள் நம்மை வேறுபடுத்தி என்ன முதன்மையாக உள்ளது. மற்றும் இந்த வேலை முக்கிய வளர்க்கப்படும் பயிர்கள் மரபணு கவனம் - என்றால் கோதுமை, எடுத்துக்காட்டாக, குறுகிய மற்றும் விதை தயாரித்தல் விட பெரிதான அதிக கவனத்தை முடியும், பின்னர் விளைச்சலை மேம்படுத்த வேண்டும் மற்றும் உறைவிடம் காரணமாக தானிய இழப்பு குறைக்க வேண்டும்.

போர்லாக் இறந்தார் முன் 2009 அவர் அரசியல் மற்றும் கருத்தியல் காரணங்களுக்காக விவசாயத்தில் நவீன கண்டுபிடிப்பு எதிர்க்கும் எதிராக பிரச்சாரம் பல ஆண்டுகள் கழித்த. மேற்கோள்: "Naysayers செய்தால் விவசாய உயிரி நிறுத்த நிர்வகிக்க, அவர்கள் உண்மையில் அவர்கள் கிட்டத்தட்ட ஐந்து கணிக்க வேண்டும் பஞ்சங்கள் மற்றும் உலக பல்லுயிர் நெருக்கடி ஏற்படுத்தியதா 40 ஆண்டுகள். "

மற்றும், கூறப்படும் சுற்றுச்சூழல் பிரச்சாரங்கள் நன்றி வசதிபடைத்த நாடுகளில் இருந்து பரவியது, நாம் perilously இப்போது இந்த நிலையை நெருங்கிவிகிறோம். உயிரி நிறுத்தப்படவில்லை, ஆனால் அது அனைத்து ஆனால் மிக பெரிய நிறுவனங்கள் விலக்கப்பட்ட செலவு செய்யப்பட்டது.
அதை இப்போது பல்வேறு நாடுகளில் கட்டுப்பாட்டு அமைப்புகள் மூலம் பயிர் பெற மில்லியன் கணக்கான செலவாகிறது. உண்மையில் நான் CropLife இருந்து பார்த்த சமீபத்திய புள்ளி விவரங்களின்படி அது செலவாகும் பரிந்துரைக்கின்றன $139 மில்லியன் முழு வணிக ஒரு புதிய பயிர் பண்பின் கண்டுபிடிப்பது இருந்து நகர்த்த, எனவே திறந்த மூல அல்லது பொதுத்துறை உயிரியல் உண்மையில் ஒரு வாய்ப்பு கிடைக்காது.

இந்த அவர்கள் உதவ யாரும் கொண்டு விட செய்து நிலைமையை போது ஒரு மன முரண்பாட்டை எதிர்ப்பு உயிரியல் பிரச்சாரகர்கள் மட்டுமே பெரிய நிறுவனங்கள் மூலம் விற்பனை செய்யப்படும் மரபணு மாற்று பயிர்கள் பற்றி புகார் என்று இங்கே இருக்கிறது.

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் அமைப்பு ஒரு நிலைக்கு உள்ளது, பல GM பயிர்கள் ஒப்புதல் பத்து அல்லது அதற்கும் மேற்பட்ட காத்திருக்கும் ஆனால் நிரந்தரமாக பிரான்ஸ் மற்றும் ஆஸ்திரியா போன்ற எதிர்ப்பு உயிரியல் நாடுகளின் முறுக்கப்பட்ட உள்நாட்டு அரசியலில் மூலம் நடத்தப்படுகின்றன. உலகம் முழுவதும் சுற்றி ஒழுங்குமுறை தாமதம் மேல் அதிகரித்துள்ளது 5 ஒன்றரை ஆண்டுகளுக்கு இப்போது, இருந்து 3.7 ஆண்டுகள் மீண்டும் 2002. அதிகாரத்துவ சுமை மிகவும் கவலைக்கிடமாக உள்ளது.
பிரான்ஸ், நினைவில், இது ஒரு அமெரிக்க இறக்குமதி என்பதால் நீண்ட உருளைக்கிழங்கு ஏற்க மறுத்து. ஒரு வர்ணனையாளர் சமீபத்தில் வைத்து, ஐரோப்பா உணவு அருங்காட்சியகம் வருகின்றன விளிம்பில் உள்ளது. நாம் நன்கு ஊட்டி நுகர்வோர்கள் கடந்த பாரம்பரிய விவசாய காதல் ஏக்கம் கண்மூடித்தனமாக. நாம் சாப்பிட போதுமான காரணம், நமது அழகியல் பிரமைகள் ஈடுபடுதல் முடியாது.

ஆனால் அதே நேரத்தில் விளைச்சல் வளர்ச்சி உலகளவில் பல முக்கிய உணவு பயிர்களுக்கு தேங்கி நின்றன, ஆராய்ச்சி இதழ் இயற்கை கம்யூனிகேஷன்ஸ் உள்ள ஜொனாதன் போலே மற்றும் மற்றவர்கள் மட்டுமே கடந்த மாதம் வெளியிடப்பட்ட காட்டியது. நாங்கள் மீண்டும் சரியான பாதையில் உற்பத்தி வளர்ச்சி கிடைக்கவில்லை என்றால் நாங்கள் உண்மையில் மக்கள் தொகை வளர்ச்சி மற்றும் விளைவாக தேவைகளை சமாளிப்பது கஷ்டம் போகிறீர்கள், மற்றும் விலை உயரும், அதே போல் இன்னும் நிலத்தை விவசாயத்திற்கு இயல்பு இருந்து மாற்றப்படுகிறது.

மீண்டும் நார்மன் போர்லாக் மேற்கோள்: ஒரு நிலையான அடிப்படையில் ஒரு மக்கள் உணவளிக்க - ஆய்வு குழாய் கிடைக்கும் அல்லது நன்கு மேம்பட்ட ஒன்று - "நான் இப்போது உலக தொழில்நுட்பம் என்று சொல்கிறேன் 10 பில்லியன் மக்கள். இன்னும் ஏற்புடைய கேள்வி இன்று விவசாயிகள், பண்ணை வளர்ப்பாளர்கள் இந்த புதிய தொழில்நுட்பத்தை பயன்படுத்த அனுமதி வேண்டும் என்பது? பணக்கார நாடுகள் நிச்சயமாக தீவிர குறைந்த ஆபத்து பதவிகளை ஏற்க முடியாது போது, மற்றும் என்று அழைக்கப்படும் 'கரிம' முறைகள் மூலம் உற்பத்தி உணவு அதிக பணம், குறைந்த வருமானத்தில் ஒரு பில்லியன் நாள்பட்ட ஊட்டச்சத்து பற்றாக்குறையால் மக்கள், உணவு பற்றாக்குறை நாடுகள் முடியாது. "

போர்லாக் என்று இருந்தது, ஒருவேளை அனைத்து மிகவும் தீய கட்டுக்கதை என்று கரிம உற்பத்தி சிறப்பாக உள்ளது, அல்லது மக்கள் அல்லது சுற்றுச்சூழலுக்கு. அது ஆரோக்கியமான என்று யோசனை மீண்டும் மீண்டும் அறிவியல் இலக்கியத்தில் மறுக்கப்பட. நாங்கள் கரிம மிகவும் குறைவாக உற்பத்தி என்று பல ஆய்வுகள் தெரியும், வரை கொண்டு 40-50% நில பகுதியில் வகையில் குறைந்த விளைச்சல். மண் சங்கம் இந்த உற்பத்தி இடைவெளி குறிப்பிட தேவையில்லை கரிம உலக உணவு ஒரு சமீபத்திய அறிக்கை பெரும் சென்று.

அல்லது அது ஒட்டுமொத்த பற்றி, நீங்கள் கணக்கு நில இடப்பெயர்ச்சி விளைவுகளை எடுத்து இருந்தால்,, கரிம மேலும் பல்லுயிர் சாத்தியம் மோசமாக உள்ளது. அதற்கு பதிலாக அவர்கள் மேற்கு மக்கள் ஒட்டுமொத்த எனவே வளரும் நாடுகளில் மக்கள் இன்னும் இருக்க முடியும் என்று குறைந்த இறைச்சி மற்றும் குறைந்த கலோரி சாப்பிட ஒரு சிறந்த உலக பற்றி பேச. இந்த எளிமையான முட்டாள்தனம்.

நீங்கள் அதை பற்றி நினைத்தால், கரிம இயக்கம் அதன் மையத்தில் ஒரு rejectionist ஒன்று. இது கொள்கை பல நவீன தொழில்நுட்பங்களை ஏற்று இல்லை. பென்சில்வேனியாவில் அமிஷ் போன்ற, யார் இந்த குதிரை மற்றும் வண்டி தங்கள் தொழில்நுட்பத்தை உறைய வைத்தது 1850, கரிம இயக்கம் அடிப்படையில் எங்கோ அதன் தொழில்நுட்பம் உறைதல் 1950, எந்த நல்ல காரணத்திற்காக.

அதை தொடர்ந்து இருப்பினும் இந்த யோசனை விண்ணப்பிக்க முடியாது. நான் அதை மின்சாரத்தை கொண்டு flamethrowers அல்லது அவர்களை வறுக்கவும் களைகள் வெடித்து சரி என்று ஒரு சமீபத்திய மண் சங்கம் இதழில் படிக்க, அவர்கள் 'செயற்கை இரசாயனங்களை' ஏனெனில் ஆனால் கிளைபோசேட் போன்ற தீங்கற்ற களைக்கொல்லிகள் இன்னும் எதுவும் இல்லை உள்ளன.

உண்மையில் அனைத்து ஏன் இரசாயனங்கள் தவிர்க்கும் சூழல் நன்றாக இருக்க வேண்டும் எந்த காரணமும் இல்லை - உண்மையில் மிகவும் எதிர். ராக்பெல்லர் பல்கலைக்கழகத்தில் ஜெஸ்ஸி Ausubel மற்றும் சக சமீபத்திய ஆராய்ச்சி கூடுதல் விவசாய நிலத்தை இந்திய விவசாயிகள் தொழில்நுட்பங்களை பயன்படுத்தி இன்று பயிரிட வேண்டும் என்று எவ்வளவு பார்த்து 1961 இன்றைய ஒட்டுமொத்த விளைச்சல் பெற. பதில் 65 மில்லியன் ஹெக்டேர், பிரான்ஸ் அளவு ஒரு பகுதி.

சீனாவில், மக்காச்சோளம் விவசாயிகள் மன்னிக்கப்பட 120 மில்லியன் ஹெக்டேர், பிரான்ஸ் இருமுறை அளவு ஒரு பகுதி, நவீன தொழில்நுட்பங்கள் நன்றி விளைச்சலை பெற. உலக அளவில், இடையில் 1961 மற்றும் 2010 வளர்க்கப்படுகின்றன பகுதியில் மட்டுமே அதிகரித்துள்ளது 12%, நபருக்கு அதே நேரத்தில் kilocalories உயர்ந்தது 2200 வேண்டும் 2800. அதனால் கூட மூன்று பில்லியன் மக்கள், அனைவருக்கும் இன்னும் ஒரு உற்பத்தி அதிகரிப்பு நன்றி சாப்பிட இன்னும் இருந்தது 300% அதே காலகட்டத்தில்.

எனவே எவ்வளவு நிலம் உலகம் முழுவதும் இந்த வியத்தகு விளைச்சல் அதிகரித்துள்ளது செயல்முறை நன்றி தப்பிச்சேன், எந்த இரசாயன உள்ளீடுகள் ஒரு முக்கிய பங்கை? பதில் 3 பில்லியன் ஹெக்டேர், அல்லது இரண்டு தென் அமெரிக்காவின் சமமான. விளைச்சல் இந்த முன்னேற்றம் இல்லாமல் அமேசான் மழைக்காடுகள் இடது இன்று இருந்திருக்கும். அல்லது அங்கு எந்த இந்தியாவில் புலிகள் அல்லது இந்தோனேஷியா உள்ள ஓரங் utans இருக்க வேண்டும். விவசாயத்தில் தொழில்நுட்பத்தை பயன்படுத்தி எதிர்த்து அந்த பல தங்களை சுற்று அழைத்து ஏன் என்று எனக்கு தெரியவில்லை அதனால் தான்.

இந்த எதிர்ப்பை இருந்து அங்கு வந்து? நவீன தொழில்நுட்பம் இன்னும் ஆபத்து சமம் என்று ஒரு பரவலான ஊகத்தின் இருப்பதாக தெரிகிறது. உண்மையில் நோய் சந்திக்க பல மிகவும் இயற்கை மற்றும் கரிம வழிகள் மற்றும் ஆரம்ப மரணம் உள்ளன, ஜெர்மனியின் கரிம beansprouts கொண்ட சங்கடம் உள்ள நிரூபித்தது போல் 2011. இந்த பொது சுகாதார பேரழிவை இருந்தது, இறப்பு மற்றும் காயங்கள் அதே எண்ணை போன்ற செர்னோபில் ஏற்படும், ஈ-கோலை ஒருவேளை எகிப்து இருந்து இறக்குமதி விலங்கு எரு பாதிக்கப்பட்ட கரிம beansprout விதைகள் இருந்து.

மொத்தம் 53 மக்கள் இறந்தார் மற்றும் 3,500 பாதிக்கப்பட்ட கடுமையான சிறுநீரக செயலிழப்பு. ஏன் இந்த நுகர்வோர் கரிம தேர்வு? அவர்கள் நினைத்தேன் ஏனெனில் அது பாதுகாப்பான மற்றும் ஆரோக்கியமான இருந்தது, அவர்கள் மிகவும் ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட ரசாயன பூச்சிக்கொல்லிகள் மற்றும் உரங்கள் இருந்து முற்றிலும் துச்சமா ஆபத்துக்கள் இன்னும் பயமாக இருந்தது.

நீங்கள் பாரபட்சமும் இல்லாமல் நிலைமையை பார்த்தால், விவாதம் மிகவும், அடிப்படையில் இருவரும் எதிர்ப்பு உயிரியல் மற்றும் கரிம, வெறுமனே இயற்கை வாதத்தை அடிப்படையாக கொண்டது - இயற்கை நல்லது என்று நம்பிக்கை, மற்றும் செயற்கை மோசமாக உள்ளது. நிறைய முற்றிலும் இயற்கை நஞ்சுகள் மற்றும் இறக்க வழிகளில் இருப்பதால் இந்த ஒரு வாதத்தை உள்ளது, ஈ-கோலை நச்சு இருந்து இறந்த அந்த உறவினர்கள் நீங்கள் சொல்ல என்று.

கரிம ஐந்து, இயற்கை வாதத்தை ஒரு முழு இயக்கத்தை மத்திய வழிகாட்டும் கொள்கை பற்றிய உயர்த்தப்பட்டார். இந்த பகுத்தறிவற்ற மற்றும் நாம் நன்றாக செய்ய பூமிக்கு நம் குழந்தைகள் கடமைப்பட்டிருக்கிறேன்.

இந்த கரிம வழங்க இல்லை என்று சொல்ல முடியாது - உருவாக்கப்பட்ட பல நல்ல நுட்பங்கள் உள்ளன, போன்ற ஊடு பயிர் மற்றும் துணை நடவு என, சுற்று சூழலுக்கு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்க முடியும் இது, அதை அவர்கள் மிகவும் தொழிலாளர் தீவிர இருக்க முனைகின்றன. ஊட்டச்சத்து recyling மற்றும் பன்முகத்தன்மை-பண்ணையில் ஊக்குவித்து போன்ற வேளாண் சூழலியல் கொள்கைகளை மேலும் தீவிரமாக எங்கும் எடுத்து.
அது கண்டுபிடிப்பு அனுமதிக்கவில்லை போது ஆனால் கரிம முன்னேற்றம் வழி உள்ளது. மீண்டும் மிக தெளிவான உதாரணமாக, GM பயன்படுத்தி, தாவர பூச்சி இருந்து தன்னை பாதுகாக்க முடியும் கேள்வி பயிர் மரபணு மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டுள்ளது ஏனெனில் பல மூன்றாம் தலைமுறை, GM பயிர்கள் நம்மை சுற்றுச்சூழல் சேதத்தை இரசாயன பயன்படுத்த வேண்டாம் அனுமதிக்கின்றன. ஏன் என்று கரிம அல்ல?

அதை மற்றவர்கள் இருந்து தேர்வு எடுத்து கொள்ள பயன்படுத்தும் போது கரிம வழி உள்ளது. ஜிஎம் எதிரான பொதுவான விவாதங்கள் ஒரு கரிம விவசாயிகள், GM மகரந்தம் கொண்ட 'அசுத்தமான' என்று ஆகிறது, எனவே எந்த ஒரு பயன்படுத்த அனுமதி. எனவே நன்கு ஹீல் சிறுபான்மையினரின் உரிமைகள், இது அழகியல் அடிப்படையில் ஒரு நுகர்வோர் விருப்பம் இறுதியில் கீழே வா, சூழல் நன்மை பயக்கும் எந்த மேம்படுத்தப்பட்ட பயிர்கள் பயன்படுத்த அனைவரும் உரிமைகள் துருப்பு.

நான் பன்முகத்தன்மையை உலக அனைத்து am, ஆனால் அந்த ஒரு விவசாய முறையை அனைத்து மற்ற விருப்பங்களை தவிர்த்து மணிக்கு நல்லொழுக்கம் மற்றும் நோக்கம் ஒரு ஏகபோக உரிமையாக்கி முடியாது. நாம் ஏன் இணைந்து இருப்பது அமைதியான முடியாது? இது குறிப்பாக வழக்கு இருக்கும் போது இது கலவையை எங்களுக்கு புதிய விட அதிக உள்ளார்ந்த ஆபத்துக்களை கொண்ட பழைய தொழில்நுட்பங்களை.

கிட்டத்தட்ட எல்லோரும் 'கரிம' அஞ்சலி செலுத்த இந்த ஆர்த்தோடக்ஸி கேள்வி போல் தெரிகிறது சிந்திக்க முடியாத உள்ளது. நன்றாக நான் இன்று கேள்வி இங்கே இருக்கிறேன்.

அனைத்து மிகப்பெரிய ஆபத்தை நாம் உண்மையில் குருட்டு பாரபட்சம் விட இன்னும் கொஞ்சம் என்ன புதுமை வாய்ப்புகளை அனைத்து வகையான பயன்படுத்தி கொள்ள வேண்டாம் என்று. எனக்கு நீங்கள் இரண்டு உதாரணங்களை தருகிறேன், வருந்தத்தக்க கிரீன்பீஸ் சம்பந்தப்பட்ட இரு.

கடந்த ஆண்டு கிரீன்பீஸ் ஆஸ்திரேலியா ஒரு ஜிஎம் கோதுமை பயிர் அழிக்கப்பட்டது, அனைத்து பாரம்பரிய காரணங்களுக்காக, அதை நானே செய்து கொண்டு மிக பழக்கமான தான் இது. இது பகிரங்கமாக நிதி ஆய்வு காமன்வெல்த் அறிவியல் ஆராய்ச்சி நிறுவனம் நடத்திய, ஆனால் விஷயம் இல்லை. அது GM, இயற்கைக்கு மாறான ஏனெனில் அவர்கள் அதை எதிர்த்தனர்.

என்ன சில பேர் இருந்து கேட்டிருக்கிறேன் மற்ற பரிசோதனைகள் ஒரு மேற்கொள்ளப்பட்ட வருகின்றன என்று, தங்கள் strimmers கொண்ட கிரீன்பீஸ் ஆர்வலர்கள் அதிர்ஷ்டவசமாக அழிக்க மேலாண்மை, தற்செயலாக ஒரு அசாதாரண ஒரு கோதுமை விளைச்சல் அதிகரிப்பு காணப்படுகிறது 30%. நான் நினைக்கிறேன். இந்த அறிவு அனைத்து உற்பத்தி, கிரீன்பீஸ் இந்த கண்டுபிடிப்பு அழித்து வெற்றி என்று. NFU பீட்டர் கெண்டல் தலைவர் சமீபத்தில் suggeseted என, யாரும் அவற்றை படிக்க முடிந்தது முன் இந்த நூலகத்தில் புத்தகங்கள் எரிந்து ஒப்பானதாக இருக்கும்.

இரண்டாவது உதாரணமாக சீனாவில் இருந்து வருகிறது, கிரீன்பீஸ் இரண்டு டஜன் குழந்தைகள், GM தங்க அரிசி ஒரு விசாரணை மனித கினி பன்றிகள் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்று கூறி ஒரு தேசிய ஊடக பீதி தூண்டுவதற்கு நிர்வகிக்கப்படும் எங்கே. இந்த அரிசி ஆரோக்கியமான என்பதை எந்த கருத்தில் வழங்கினார், மற்றும் ஒவ்வொரு ஆண்டும் வைட்டமின் இருந்து ஒரு குறைபாடு தொடர்பான பாராமுகத்தின் மற்றும் இறப்பு குழந்தைகள் ஆயிரக்கணக்கான சேமிக்க முடியும்.

என்ன நடந்தது கிரீன்பீஸ் செய்தி வெளியீட்டில் என்ற மூன்று சீன விஞ்ஞானிகள் பகிரங்கமாக வேட்டையாடப்படுகின்றனர் மற்றும் பின்னர் தங்கள் வேலைகளை இழந்துள்ளனர் என்று இருந்தது, மற்றும் சீனா போன்ற ஒரு சர்வாதிகார நாட்டில் அவர்கள் தீவிர தனிப்பட்ட ஆபத்தில் உள்ளனர். சர்வதேச ஏனெனில் மீது கட்டுப்பாடு தங்க அரிசி ஏற்கனவே கடந்த ஒரு தசாப்தமாக அலமாரியில் உள்ளது, மற்றும் கிரீன்பீஸ் போன்ற குழுக்களின் நடவடிக்கைகள் நன்றி இது வைட்டமின்-குறைபாடுள்ள ஏழை மக்களுக்கு கிடைக்கும் ஒருபோதும்.

என் மனதில் இந்த முறைகேடான மற்றும் அன்பற்ற உள்ளது, ஏனெனில் வைட்டமின் எந்த ஆபத்து பற்றாக்குறை யார் தொலைவில் பணக்கார மக்கள் அழகியல் விருப்பங்களை அவர்களின் குழந்தைகள் உதவி என்று ஏதாவது தேவைப்படும் மறுக்கிறது. கிரீன்பீஸ் பன்னாட்டு ஒரு $ 100 மில்லியன் ஒரு ஆண்டு ஆகும், அத்துடன் இது மற்ற எந்த பெரிய நிறுவனம் போன்ற தார்மீக பொறுப்புகள் உள்ளன.

தங்க அரிசி பொதுத்துறை மற்றும் பொது நன்மைக்காக உருவாக்கப்பட்டது என்பதை antis எந்த பனி வீச்சு. Rothamsted ஆராய்ச்சி எடுக்க, அதன் இயக்குனர் மாரிஸ் Moloney நாளை பேசுகிறேன். Rothamsted கடந்த ஆண்டு எந்த பூச்சிக்கொல்லிகள் இந்த தீவிர பூச்சி எதிர்த்து வேண்டும் என்று ஒரு அசுவினி, எதிர்ப்பு, GM கோதுமை ஒரு விசாரணை தொடங்கியது.

அது GM, ஏனெனில் antis அதை அழிக்க வேண்டும் என்பதில் உறுதியாக. அவர்கள் ஏனெனில் பேராசிரியர் ஜான் Pickett தைரியத்தை மற்றும் அவரது அணி தோல்வி, தங்கள் ஆராய்ச்சி முக்கியத்தும் ஏன் முக்கியமான கதை சொல்ல YouTube மற்றும் ஊடக எடுத்தது ஏன் அதை அழித்ததாக கூடாது. Antis மட்டுமே நூறு ஒரு ஜோடி நிர்வகிக்க முடியும் போது அவர்கள் ஒரு மனு கையெழுத்துக்களை ஆயிரக்கணக்கான திரண்டிருந்தனர், மற்றும் முயற்சிக்கப்பட்ட அழிப்பு ஒரு ஈரமான சிறிய பட்டாசு (அ) வாணம் இருந்தது.

ஒரு எங்கோ வேலி அளவிட அமர்த்தியிருந்தது, இருப்பினும், யார் சரியான ஒரே மாதிரியான எதிர்ப்பு, GM protestor மாறிவிட்டார் - யாருடைய வண்ணமயமான கடந்த ஒரு பழைய எதோனியன் உயர்குடி Blandford எங்கள் ஆக்ஸ்போர்டு உள்ளூர் மார்க்யூ பொறுப்பு குடிமக்களால் மாதிரி இருக்க செய்கிறது.

இந்த உயர் பிறந்த ஆர்வலர் முன்கூட்டிய இயற்கைத்தனத்தை ஒரு குறியீட்டு அறிக்கை என்ன விசாரணை தளம் சுற்றி கரிம கோதுமை விதைகள் சிதறி. அவர்கள் அதை துடைக்க ஒரு கம்பியில்லா சிறிய HOOVER கொண்டு சுற்று சென்றார் - பேராசிரியர் Pickett அணியின் அவர்கள் அதை விட்டொழிக்க ஒரு மிக குறைந்த தொழில்நுட்ப தீர்வு என்று சொல்லுங்கள்.

இந்த ஆண்டு, அதேபோல கோதுமை விசாரணை மீண்டும், Rothamsted ஒரு ஒமேகா வேலை 3 வளர்க்கப்படுகின்றன சால்மன் உணவு காட்டு மீன் பதிலாக என்று எண்ணெய் வித்துக்கள். நிலம் சார்ந்த மூலப்பொருள்களின் மீன்வளர்ப்பு பயன்படுத்த அனுமதிக்கலாம் overfishing குறைக்க உதவும் இது. ஆமாம், அது GM இன், எனவே antis இந்த ஒரு எதிர்க்க எதிர்பார்க்கிறது, கடல் பல்லுயிர் அடிப்படையில் தெளிவான சாத்தியமான சுற்றுச்சூழல் நன்மைகள் இருந்தாலும்.

நான் உன்னை பற்றி தெரியாது, ஆனால் நான் போதுமான. இங்கு என் முடிவை இன்று மிக தெளிவாக உள்ளது: GM, விவாதம் முடிந்துவிட்டது. அது முடிந்ததும். நாம் இனி அதை பாதுகாப்பான இல்லையா என்பதை பற்றி விவாதிக்க வேண்டும் - சாப்பிட்டு மூன்று டிரில்லியன் GM, உணவு ஒரு பதினைந்து ஆண்டுகளில் மீது தீங்கு ஒரு உறுதிப்படுத்தும் வகையில் வழக்கு அங்கு இல்லை. நீங்கள் GM, உணவு மூலம் காயம் விட ஒரு சிறுகோள் தாக்கியது பெற இன்னும் வாய்ப்பு உள்ளது. மேலும் புள்ளியில், மக்கள் கரிம தேர்ந்தெடுக்கும் இருந்து இறந்திருக்க, ஆனால் எந்த ஒரு ஜிஎம் சாப்பிடுவதை இறந்தார்.

நான் செய்தது போல் 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, கிரீன்பீஸ் மற்றும் மண் சங்கம் கோரிக்கை ஒருமித்த அறிவியல் வழிநடத்தும் வேண்டும், காலநிலை மாற்றம் போன்ற. இதுவரை ஜிஎம் ஒரு ராக் திட அறிவியல் கருத்தொற்றுமை இல்லை, அறிவியல் முன்னேற்றத்தில் அமெரிக்க சங்கம் ஆதரவு, ராயல் சொசைட்டி, உலகம் முழுவதும் சுகாதார நிறுவனங்கள் மற்றும் தேசிய அறிவியல் கல்வி. இன்னும் இது சரிப்பட்டு உண்மையை புறக்கணித்து, ஏனெனில் அவர்களின் சித்தாந்தம் அது மோதல்கள்.
ஒரு இறுதி எடுத்துக்காட்டாக, GM ப்ளைட்டின் எதிர்ப்பு உருளைக்கிழங்கு சோக கதை. இந்த Sainsbury ஆய்வகம் மற்றும் Teagasc இரண்டு உருவாக்கப்பட்டது, அயர்லாந்தில் ஒரு பொது நிதி நிறுவனம் - ஆனால் ஐரிஷ் பசுமை கட்சி, அதன் தலைவர் பெரும்பாலும் இந்த மாநாட்டில் கலந்து, அதனால் அவர்கள் கூட அதற்கு எதிராக ஒரு வழக்கு மேற்கொள்ளப்பட்ட எதிர்ப்பு.

இந்த ப்ளைட்டின் எதிர்ப்பு உருளைக்கிழங்கு செய்து விவசாயிகள் சேமிக்க என்று உண்மையில் போதிலும் உள்ளது 15 சீசன் ஒன்றிற்கு பூசண ஸ்ப்ரே, உருளைக்கிழங்கு clonally பாதிப்பை மரபணு உருளைக்கிழங்கு ஒரு காட்டு உறவினர் இருந்து வந்தது என்று பிரச்சாரம் மற்றும் ஏனெனில் அந்த மகரந்த பரிமாற்ற ஒரு பிரச்சினை அல்ல.

அயர்லாந்தில் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு ப்ளைட்டின் எதிர்ப்பு உருளைக்கிழங்கு கொண்ட ஒரு நல்ல வரலாற்று அதிர்வு அங்கு இருந்திருக்கும், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் மத்திய உருளை கிழங்கு பஞ்சத்தின் காரணமாக காலமானார் மில்லியன் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கொடுக்கப்பட்ட. இது ப்ளைட்டின் தோற்கடித்தார் அந்த நாட்டில் இருக்கும் அயர்லாந்து ஒரு அற்புதமான விஷயம் இருந்திருக்கும். ஆனால் ஐரிஷ் பசுமை கட்சி நன்றி, இது அல்ல.

மற்றும் துரதிருஷ்டவசமாக antis இப்போது தங்கள் பக்கத்தில் அதிகாரத்துவ வேண்டும். வேல்ஸ் மற்றும் ஸ்காட்லாந்து அதிகாரப்பூர்வமாக GM, இலவச, நிலையான அரசாங்கங்கள் ஒரு மூலோபாய கட்டாயம் கூறப்படும் அறிவியல் வழிநடத்தும் போன்ற இடைக்கால மூடநம்பிக்கை எடுத்து.

இது ஆப்பிரிக்கா மற்றும் ஆசியாவின் மிகவும் துரதிஷ்டவசமாக அதே உள்ளது. இந்தியாவின் பிடி கத்தரிக்காய் நிராகரித்தது, இது துறையில் பூச்சிக்கொல்லி பயன்பாடுகளை குறைக்க கூட, பழங்கள் மற்றும் எச்சங்கள். இந்தியாவில் அரசு வந்தனா சிவா போன்ற பின்தங்கிய காணப்படும் ideologues செய்ய அடிமை அதிக அளவில் உள்ளது, அதை மீண்டும் மீண்டும் பஞ்சங்கள் மற்றும் கட்டமைப்பு பாதுகாப்பின்மை ஒரு வயது என்று வரலாற்று போதிலும் முன் தொழில்துறை கிராமத்தில் விவசாய idealise யார்.

ஆப்பிரிக்காவில், 'இல்லை, GM' இன்னும் பல அரசாங்கங்கள் தாரகமந்திரம். மற்றும் ஊட்டச்சத்து வழி ஒரு நிரூபிக்கப்பட்ட சுகாதார ஆபத்து உள்ளது - கென்யா உதாரணமாக உண்மையில் ஏனெனில் அவர்கள் நாட்டில் இன்னும் பரவலாக உள்ளது என்று ஊட்டச்சத்து குறைக்க முடியும் என்ற போதிலும் கூறப்படும் "சுகாதார அபாயங்கள்" ஜி உணவுகள் தடை, தேவை மேலும் ஆதாரங்கள். நீங்கள் எந்த ஏழை விவசாயிகளுக்கு உதவ சிறந்த ஊட்டச்சத்து அல்லது அதிக மகசூல் ஒரு ஜிஎம் பயிர் அபிவிருத்தி என்றால் கென்யா நீங்கள் சிறைக்கு போவீர்கள் 10 ஆண்டுகள்.

இதனால் ஏக்கத்துடன்-தேவை விவசாய கண்டுபிடிப்பு ஆபத்து எந்த அறிவார்ந்த அறிவியல் மதிப்பீட்டை அடிப்படையாக இல்லை ஒழுங்குமுறைகளை மூச்சு பனிச்சரிவு மூலம் கழுத்தை. ஆபத்து இன்று யாரையும் GM, உணவு பாதிக்கப்படும் என்று அல்ல, ஆனால் அந்த மில்லியன் போதுமான உணவு இல்லை பாதிக்கப்படவில்லை, பணக்கார நாடுகளில் மக்கள் குரல் சிறுபான்மை தங்கள் உணவை அவர்கள் இயற்கை கருத்தில் என்ன இருக்க வேண்டும், ஏனெனில்.

நான் விஷயங்கள் மாறும் இப்போது நம்புகிறேன். அற்புதமான பில் மற்றும் மெலிண்டா கேட்ஸ் அறக்கட்டளை சமீபத்தில் வழங்கினார் $10 முக்கிய உணவு பயிர்களின் மீது நைட்ரஜன் பொருத்துதல் திறன்களை ஒருங்கிணைக்கும் முயற்சிகள் தொடங்க மில்லியன் ஜான் இந்நேஸ் மையம், மக்காச்சோளம் தொடங்கும். ஆம், கிரீன்பீஸ், இந்த ஜிஎம் இருக்கும். அதை பெற. நாம் நைட்ரஜன் மாசுபாடு உலக அளவிலான பிரச்சனை குறைக்க போகிறோம் என்றால் தங்கள் நைட்ரஜன் உணவின் முக்கிய பயிர் செடிகள் கொண்ட ஒரு தகுதியாக இலக்கு.

நான் இதை சொல்ல அரசியல் தவறானது என்று, ஆனால் நாம் சர்வதேச தொன்மம் உடைப்பு மற்றும் டி கட்டுப்பாடு இருவரும் ஒரு பெரிய அளவு வேண்டும். எனக்கு ஆலை விஞ்ஞானிகள் தங்கள் கைகளில் அவர்களின் தலைகள் நடத்த அரசாங்கங்கள் மற்றும் பல மக்கள் முற்றிலும் தவறான ஆபத்து அவர்களின் உணர்வு கிடைத்தது ஏனெனில் நான் அவர்களிடம் இது பற்றி பேசும் போது, ஒரு இன்றியமையாத தேவையான தொழில்நுட்பத்தை முன் கூட்டியே கடன்.

நார்மன் போர்லாக் இப்போது இறந்து, ஆனால் நான் மரியாதை அவரது நினைவாக அவரது பார்வை நாம் அவர்கள் தவறான தெரியும் போது அரசியல் orthodoxies சரியாக கொடுக்க மறுக்கும் போது நினைக்கிறேன். பங்குகளை அதிகம். நாம் இந்த தவறான பெற தொடர்ந்து, மக்கள் பில்லியன் வாழ்க்கை வாய்ப்புக்கள் பாதிப்படைந்தன.

அதனால் நான் இந்த பகுதியில் உங்கள் நம்பிக்கைகளை கேள்வி கேட்க அவர்கள் பகுத்தறிவு பரிசோதனை நிற்க என்பதை பார்க்க இன்று அனைத்து சவால். எப்போதும் ஆதாரம் கேட்க, அறிவியல் பற்றி பிரச்சாரம் குழு சென்ஸ் அறிவுறுத்துகிறது என்று, நீங்கள் பிரச்சாரம் தொண்டு நிறுவனங்கள் மற்றும் சுய குறிப்புடன் அறிக்கைகள் அப்பால் சென்று உறுதி.

அனைத்து ஆனால் மிக முக்கியமான, விவசாயிகள் தாங்கள் பின்பற்ற வேண்டும் என்ன தொழில்நுட்பங்கள் தேர்வு இருக்க வேண்டும். நீங்கள் பழைய வழிகளில் சிறந்த நினைக்கிறேன் என்றால், அது நன்று. நீங்கள் அந்த உரிமை.

நீ என்ன செய்ய உரிமை இல்லை விஷயங்களை வித்தியாசமாக செய்து வழிகளை நம்புகிறேன் மற்றும் போராடு மற்றவர்களுக்கு வழியில் நிற்க வேண்டும், மற்றும் வட்டம் சிறந்த. வளர்ந்து வரும் மக்கள் தொகை மற்றும் வெப்பமயமாதல் உலகின் அழுத்தங்களை புரிந்து விவசாயிகள். யார் ஹெக்டேருக்கு விளைச்சல் மிக முக்கியமான சுற்றுச்சூழல் மெட்ரிக் என்று புரிந்து கொள்ள. யார் அந்த தொழில்நுட்பத்தை வளரும் நிறுத்தவில்லை புரிந்து, மேலும் பிரிஜ் மற்றும் எளிய உருளைக்கிழங்கு முறை புதிய மற்றும் பயங்கரமான என்று.

எனவே எதிர்ப்பு, GM லாபி என் செய்தி, பிரிட்டிஷ் உயர்குடி மற்றும் பிரபலங்களின் மேல் அணிகளில் இருந்து இந்திய விவசாய குழுக்கள் அமெரிக்க எஸ் இந்த ஆகிறது. உங்கள் கருத்துக்களை உரிமை. ஆனால் அவர்கள் அறிவியல் ஆதரவு இல்லை என்று இப்போது எனக்கு வேண்டும். நாங்கள் ஒரு நெருக்கடியை புள்ளி வருகிறார்கள், மக்கள் மற்றும் கிரகத்தின் இரு பொருட்டு, இப்போது நீங்கள் வழி வெளியே நம்மை மீதமுள்ள நிலையாக உலக உணவு செல்வோம் நேரம்.

நன்றி.”

அவரது உரையில் முழு உரை மற்றும் வீடியோ கிளிக் செய்யவும் இங்கே.

பேச்சு மேலும் தகவல் இணைப்புகள் மொழிபெயர்ப்புகள்