Sa isang pakikipanayam sa 'Les Echos' ang French araw-araw na pahayagan, dating Pranses Punong Ministro François Fillon nakumpirma ang malawak na nagpapalipat-lipat usap-usapan tungkol sa isang deal sa pagitan ng Pangulo Sarkozy at ecologists sa GM na teknolohiya ay na-traded off para sa nuclear energy.
Tinatalakay ang paksa “Biotech at pag-iingat”, artikulo ang sabi (pagsasalin): “Kabilang sa mga sektor na magiging mahalaga upang ilipat patungo sa pag-unlad, François Fillon agad ay tumutukoy sa biotechnologies. "France ay may kasaysayan, isang karanasan, isang kahusayan, ngunit para sa ilang kadahilanan na ay higit sa lahat na may kaugnayan sa maingat prinsipyo, namin ang lagged sa likod. Sektor na ito ng kahusayan para sa France ay matukoy kung ilipat namin nang mas maaga o wala sa debate sa GMOs. Hindi kami nagsagawa napaka-makitid mga posisyon sa pamamagitan ng Grenelle, sa isang uri ng "deal" sa pagitan ng Nicolas Sarkozy at sa paglalaro ng golf: nuclear laban sa GMOs. Ngunit sino ang maaaring sabihin na ngayon sa limampung taon, nuclear teknolohiya ay magiging mas mahalaga kaysa sa GMOs?"
Ang buong artikulo ay makikita dito.
Likuran: Pagtatanghal ng Environment Grenelle konklusyon Forum - Speech sa pamamagitan ng M. Nicolas Sarkozy, Pangulo ng Republika