CPB – Xem xét kinh tế xã hội

Một trong những cơ chế chính của CPB là thủ tục AIA, cho phép các bên mà chưa thông qua một khuôn khổ pháp lý trong nước đối với an toàn sinh học, để đưa ra quyết định về việc nhập khẩu LMO để đưa vào môi trường của Đảng mà. Bài viết 10 quy định rằng quyết định của Đảng nhập khẩu được thực hiện theo quy định tại Điều 15 (đánh giá rủi ro).

Đoạn 1 của bài viết 26 tiểu bang: "Các bên, trong việc đạt được một quyết định nhập khẩu theo Nghị định thư này hoặc theo các biện pháp trong nước triển khai thực hiện Nghị định thư, có thể đưa vào tài khoản, phù hợp với nghĩa vụ quốc tế của họ, vấn đề kinh tế-xã hội phát sinh từ tác động của sinh vật biến đổi về bảo tồn và sử dụng bền vững đa dạng sinh học, đặc biệt là liên quan đến các giá trị đa dạng sinh học cho cộng đồng bản địa và địa phương. "

Từ chương trình nghị sự được chú thích cho MOP7 (Mục 13)::

Các 6^th Hội nghị các Bên tham gia ('MOP6'):

• thành lập một nhóm đặc biệt chuyên gia kỹ thuật quảng cáo (AHTEG) phát triển rõ ràng khái niệm về giây trong bối cảnh của đoạn 1 Điều 26;
• đã yêu cầu thư ký điều hành để biên dịch, đưa cổ phiếu của và xem xét thông tin về giây;
• thành lập các nhóm thảo luận trực tuyến để tạo thuận lợi và tổng hợp trao đổi quan điểm, thông tin và kinh nghiệm về giây.

Đối với MOP7 các bên sẽ có trước khi họ báo cáo của cuộc họp của AHTEG với mục đích để thảo luận và quyết định về các bước tiếp theo cho mục tiêu 1.7 Kế hoạch chiến lược cho Nghị định thư Cartagena. (Doc UNEP / CBD / BS / COP-MOP / 7/11).

Quan sát PRRI

Vấn đề kinh tế-xã hội (Giây) là quan trọng hàng đầu để các thành viên của PRRI, bởi vì đó chính là những lợi ích mong đợi và nhận ra kinh tế-xã hội của công nghệ sinh học hiện đại mà làm cho các nhà nghiên cứu công cộng dành sự nghiệp của mình để nghiên cứu công nghệ sinh học hiện đại vì lợi ích chung.

Chúng tôi nên vẫn còn lưu ý rằng Công ước về Đa dạng sinh học nhấn mạnh trong bài viết 16 Việc truy cập và chuyển giao công nghệ sinh học hiện đại là những yếu tố cần thiết cho việc đạt được các mục tiêu của khu vực trung tâm, và hướng dẫn trong bài viết 19 rằng mỗi Bên sẽ thúc đẩy và truy cập ưu tiên trước cho các kết quả và lợi ích phát sinh từ công nghệ sinh học, đặc biệt đối với nước đang phát triển.

Chính vì lý do này mà các nhà sản xuất quyết định cần cân nhắc đến do những lợi ích kinh tế xã hội tiềm năng trong quá trình ra quyết định của mình, và để giữ cho bản thân availing các thông tin mới nhất về tác động kinh tế-xã hội của sự ra đời của công nghệ này. Trong bối cảnh này, điều quan trọng là đưa vào tài khoản: 1) những gì công nghệ sinh học hiện đại có thể thực hiện điều đó không thể được thực hiện bằng cách nhân giống thông thường, 2) nghiên cứu hiện đang diễn ra cho đến nay, và 3) những kinh nghiệm của nông dân là người đã phát triển các loại cây trồng biến đổi gen

Một vài giải thích của bài viết 26 SEC cho rằng là một phần của đánh giá rủi ro, Điều đó 26 ngụ ý một nghĩa vụ để thêm bước bổ sung trong các thủ tục phê duyệt, hoặc bất kỳ SEC sẽ đủ để từ chối phê duyệt nhập khẩu LMO. Đây là những ý niệm sai lầm.

Nhìn vào các yếu tố chính của quy định này:

• "Các bên, trong việc đạt được một quyết định nhập khẩu" > Địa chỉ cung cấp ra quyết định này, không đánh giá rủi ro. Trong khi bài viết 10 quy định rằng quyết định đưa ra phải phù hợp với bài viết 15 (đánh giá rủi ro), bước ra quyết định rõ ràng là khác biệt so với đánh giá rủi ro.

• "có thể đưa vào tài khoản" > Quy định này liên quan đến một khả năng, không phải là một nghĩa vụ.
• "phù hợp với nghĩa vụ quốc tế của họ" > nghĩa vụ quốc tế có liên quan có thể được tìm thấy trong các điều ước quốc tế như WTO / SPS cũng như tờ khai chính sách như Chương trình nghị sự 21.
• "vấn đề kinh tế-xã hội phát sinh từ tác động của LMO về bảo tồn (vv)....." > các từ ngữ "phát sinh từ" làm cho rõ ràng rằng quy định này không đề cập đến giây như vậy, nhưng đến giây phát sinh từ tác động của LMO về bảo tồn (vv).
  Xa hơn, bài viết 26 sử dụng thuật ngữ trung tính "tác động" và không - như trong nhiều bài viết khác - tác dụng phụ tiềm năng. Việc sử dụng thuật ngữ "tác động" rất có ý nghĩa, vì nó bao gồm cả lợi ích và rủi ro.