Der vollständige Text der CPB erhalten werden hier in verschiedenen Sprachen.

Die Titel der Artikel und Anhänge sind unten aufgeführt. Rückstellungen und Themen von Interesse für PRRI sind fett gedruckt und Link zu Informationen Blätter Brief '. Diese Informationsblätter enthalten eine Einführung in das Thema sowie PRRI Positionen für Diskussionen in Tagungen der Vertragsparteien (MOPs). Diese Informationsblätter werden erweitert und im Laufe der Zeit aktualisiert werden.

  • Präambel
  • Beitrag 1 – Ziel
  • Beitrag 2 – Allgemeine Bestimmungen
  • Beitrag 3 – Verwendung von AGB
  • Beitrag 4 – Umfang
  • Beitrag 5 – Pharmaceuticals
  • Beitrag 6 – Transit und Anwendung in
  • Beitrag 7 – Anwendung der vorherigen Zustimmung in Verfahren
  • Beitrag 8 – Benachrichtigung
  • Beitrag 9 – Bestätigung des Eingangs der Anmeldung
  • Beitrag 10 - Entscheidungsverfahren
  • Beitrag 11 - Verfahren zur LVO Vorgesehen zur unmittelbaren Verwendung als Lebensmittel oder Futtermittel, Oder zur Verarbeitung
  • Beitrag 12 - Überprüfung von Entscheidungen
  • Beitrag 13 - Vereinfachtes Verfahren
  • Beitrag 14 - Bilaterale, Regionale und multilaterale Abkommen und Vereinbarungen
  • Beitrag 15 - Risk Assessment
  • Beitrag 16 - Risikomanagement
  • Beitrag 17 - Unabsichtliche grenzüberschreitende Verbringung und Notmaßnahmen
  • Beitrag 18 - Handhabung, Transport, Verpackung und Kennzeichnung
  • Beitrag 19 - Zuständigen nationalen Behörden und nationalen Anlaufstellen
  • Beitrag 20 - Informationsaustausch und die biologische Sicherheit
  • Beitrag 21 - Vertrauliche Informationen
  • Beitrag 22 - Aufbau von Kapazitäten
  • Beitrag 23 - Sensibilisierung der Öffentlichkeit und Beteiligung
  • Beitrag 24 - Nicht-Vertragsparteien
  • Beitrag 25 - Illegale Grenzüberschreitende Verbringung
  • Beitrag 26 - Sozio-ökonomische Überlegungen
  • Beitrag 27 - Haftung und Wiedergutmachung
  • Anhang I – Informationen in Mitteilungen nach Artikel erforderlich 8, 10 und 13
  • Anhang II – Die nötigen Angaben über lebende veränderte Organismen, die für bestimmt
    unmittelbaren Verwendung als Lebensmittel oder Futtermittel, oder zur Verarbeitung nach Artikel 11
  • Anhang III – Risk Assessment