La preocupació per la referència a les plantes de GM al lloc web EFSA en relació amb la disminució de les poblacions d'abelles

En una carta al Director Executiu de l'EFSA, Dr. Catalina Geslain-Lanéelle, PRRI expressa la seva preocupació per la forma en què les plantes modificades genèticament s'esmenten al lloc web de l'EFSA en el context d'una peça en la disminució de les poblacions d'abelles. La referència a les plantes de GM en el lloc web de l'EFSA és molt vulnerable a una mala interpretació que hi ha alguna evidència que el declivi de les poblacions d'abelles a França, Bèlgica, Suïssa, Alemanya, el Regne Unit, els Països Baixos i Itàlia, que va començar 15 Fa anys, d'alguna manera podria estar relacionat amb el cultiu de blat de moro transgènic a Espanya i en alguns llocs de Portugal i la República Txeca, que va començar menys de 10 Fa anys.

La respondre de l'EFSA es pot descarregar.

El text complet de la carta de PRRI és la següent.

A: Dr. Catalina Geslain-Lanéelle,

Director Executiu

EFSA

Re: declaracions al lloc web EFSA sobre la disminució de les poblacions d'abelles i plantes transgèniques

27 Maig 2013

Benvolgut Dr. Geslain-Lanéelle,

Amb tot respecte, cridar la seva atenció sobre la pàgina titulada "Salut de les abelles", en el lloc web EFSA en "Salut Animal" ^[1].

Aquesta pàgina i el vídeo inclòs discutir la importància de les abelles per a la producció agrícola, així com la disminució observada i de fet haver de preocupar-se de les poblacions d'abelles durant l'última 15 anys, especialment en els països d'Europa Occidental, com França, Bèlgica, Suïssa, Alemanya, el Regne Unit, els Països Baixos, Itàlia i Espanya.

El lloc web i de vídeo segueixen dient "No s'ha identificat una única causa del nombre d'abelles en declivi. No obstant això, diversos factors que contribueixen s'han suggerit, actuant en combinació o per separat. Aquests inclouen els efectes de l'agricultura intensiva i l'ús de pesticides, la fam i la mala nutrició d'abelles, virus, els atacs de patògens i espècies invasores, plantes modificades genèticament, i els canvis ambientals (v.g.. fragmentació i pèrdua d'hàbitat)."

El lloc web i vídeo següent elaborat treball de l'EFSA, amb força detall sobre el treball del panell d'OGM de l'EFSA, inclosa l'avaluació dels possibles efectes sobre els organismes no objectiu i l'avaluació posterior a la comercialització de Monitorització Ambiental.

PRRI creu que la manera en què les plantes modificades genèticament es fa referència en aquest context fa que sigui per diverses raons molt vulnerables a la mala interpretació.

Primer, la llista de factors que "s'han suggerit com una causa que contribueix a la disminució del nombre d'abelles" clarament no és una llista aleatòria de qualsevol possible factor que s'ha suggerit, però és una selecció realitzada per l'EFSA dels molts possibles factors que s'han suggerit en el temps. Aquestes suggeriments anaven des de l'ús de pesticides i la degradació del medi ambient, a través de la pràctica d'alguns apicultors de l'alimentació de les seves abelles fructosa en lloc de mel, fins a la teoria que els visitants d'un altre planeta han decidit que anaven a segrestar als organismes més intel · ligents del planeta^[2]. En breu, la selecció realitzada per l'EFSA indica la pertinència i la importància.

Segon, inclosos en una llista de factors que se sap que tenen un efecte sobre les abelles (tal com certa ús de pesticides, fam, patògens, i els canvis ambientals), una referència no qualificada i sense fonament que "les plantes modificades genèticament" és molt inadequat, en particular, tenint en compte del paper fonamental EFSA.

A més, no és només el que es diu a la pàgina web i en el vídeo que el fa molt vulnerable a la mala interpretació, sinó també el que no es diu en el lloc web i al vídeo.

On s'explica que l'avaluació del risc de panell d'OGM de l'EFSA inclou l'avaluació dels possibles efectes sobre els organismes no objectiu, com les abelles, hauria estat convenient incloure una referència al fet que per a cap de les plantes modificades genèticament que hagin estat avaluats per l'EFSA per al seu cultiu a la UE, les avaluacions de riscos donar motius per creure que un impacte negatiu en el nombre d'abelles era probable.

Quan Plans de vigilància ambiental Post-Market (PMEM) s'expliquen, hauria estat convenient explicar també que la revisió dels informes anuals PMEM per al cultiu a la UE de l'EFSA no han demostrat les dades que suggereixen efectes negatius en el nombre d'abelles.

Finalment, per posar el tema en context, hauria estat apropiat per explicar que mentre que en la teoria certs trets en plantes modificades genèticament poden – hipotèticament – tenir un impacte en les abelles, no hi ha absolutament cap raó per suposar que la disminució de les poblacions d'abelles a França, Bèlgica, Suïssa, Alemanya, el Regne Unit, els Països Baixos i Itàlia, que va començar 15 Fa anys, d'alguna manera podria estar relacionat amb el cultiu de blat de moro transgènic a Espanya i en alguns llocs de Portugal i la República Txeca, que va començar menys de 10 Fa anys.

Tenint en compte que el lloc web no proporciona alguns detalls sobre el treball de la Unitat de Plaguicides en relació amb tiametoxam les abelles relació, hauria estat apropiat per donar el mateix nivell de detall en relació amb el treball de l'EFSA sobre les plantes transgèniques.

Per tant, instem fermament a l'EFSA de corregir i completar la informació a la web i al vídeo el més aviat possible. Per a la seva informació també s'inclou l'article "El pol · len dels cultius modificats genèticament generació actual no és perjudicial per a les abelles"Produït per l'institut d'investigació de ciències biològiques VIB a Bèlgica.

Si us plau, no dubteu a contactar amb nosaltres a través de info@prri.net Per discutir aquest assumpte.

El saluda atentament,

En. Prof. Marc Van Montagu , President de la Iniciativa per a la Investigació Pública i el Reglament (PRRI)

Cc: DG SANCO, Direcció General de Recerca