معامله فرانسه: فن آوری جنرال موتورز در این بازی برای انرژی هسته ای معامله

در مصاحبه ای در روزنامه فرانسوی 'لس Echos, سابق فرانسوا فیون، نخست وزیر فرانسه، شایعه به طور گسترده ای در گردش مورد معامله بین رئیس جمهور سارکوزی و محیط زیست که در آن فن آوری جنرال موتورز در این بازی برای انرژی هسته ای داد و ستد شد را تایید کرد.

بحث در مورد موضوع “زیست فناوری و احتیاط”, این مقاله می گوید (ترجمه): “از جمله بخش های است که ضروری است به سمت پیشرفت حرکت خواهد بود, فرانسوا فیون بلافاصله اشاره به بیوتکنولوژی. فرانسه دارای سابقه, تجربه, تعالی, اما برای برخی از دلایلی هستند که تا حد زیادی به اصل احتیاطی مرتبط, ما عقب افتاده است. این بخش از برتری فرانسه را تعیین خواهد کرد که آیا ما به جلو یا نه در این بحث در GMOs. ما موقعیت بسیار باریک از طریق Grenelle گرفته است, در یک نوع از "معامله" میان نیکولا سارکوزی و سبزی: هسته ای علیه GMOs را. اما چه کسی می تواند امروز می گویند که در پنجاه سال, فن آوری هسته ای خواهد بود از GMOs را مهم تر?"

مقاله کامل را می توان یافت اینجا.

زمینه: ارائه نتیجه گیری انجمن محیط زیست Grenelle - سخنرانی توسط M. نیکولا سارکوزی, رئیس جمهوری