Le texte intégral de l'OPC peut être obtenu ici.
Les titres des articles et les annexes sont énumérés ci-dessous.
Provisions and topics of interest to PRRI are printed in bold and link to so called ‘PRRI information-sheets’. Ces fiches d'information seront développés et mis à jour au fil du temps.
Préambule
Article 1 – Objectif
Article 2 – Dispositions générales
Article 3 – Emploi des termes
Article 4 – Portée
Article 5 – Médicaments
Article 6 – Transit et utilisation confinée
Article 7 – Application de l'accord préalable en connaissance de procédure
Article 8 – Notification
Article 9 – Accusé de réception de la notification
Article 10 – Procédure de décision
Article 11 – Procédure pour les OVM destinés à être utilisés directement pour l'alimentation humaine ou animale, Ou à la transformation
Article 12 – Examen des décisions
Article 13 – Procédure simplifiée
Article 14 – Bilatéral, Accords et arrangements régionaux et multilatéraux
Article 15 – Évaluation des risques
Article 16 – Gestion des risques
Article 17 – Mouvements transfrontières non intentionnels et mesures d'urgence
Article 18 – Manipulation, Transport, Emballage et l'identification
Article 19 – Autorités nationales compétentes et des points focaux nationaux
Article 20 – Partage de l'information et la prévention des risques biotechnologiques
Article 21 – Informations confidentielles
Article 22 – Renforcement des capacités
Article 23 – Sensibilisation et participation du public
Article 24 – Non-Parties
Article 25 – Mouvements transfrontières illicites
Article 26 – Considérations socio-économiques
Article 27 – Responsabilité et la réparation
Article 28 – Mécanisme de financement et des ressources
Article 29 – Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au présent Protocole
Article 30 – organes subsidiaires
Article 31 – Secrétariat
Article 32 – Relations avec la Convention
Article 33 – Surveillance et rapports
Article 34 – Conformité
Article 35 – Évaluation et d'examen
Article 36 – Signature
Article 37 – Entrée en vigueur
Article 38 – Réservations
Article 39 – Retrait
Article 40 – Textes authentiques
L'annexe I – Informations requises pour les notifications en vertu des articles 8, 10 et 13
Annexe II – Les informations requises concernant les organismes vivants modifiés destinés à être utilisés directement pour l'alimentation humaine ou animale, ou à la transformation prévue à l'article 11
Annexe III – Évaluation des risques