| Članak 23 SVIJEST I SUDJELOVANJE JAVNOSTI 1. Stranke će: (a) Promicanje i olakšavanje javne svijesti, obrazovanje i sudjelovanje u vezi sigurnog prijenosa, rukovanje i korištenje modificiranih živih organizama u odnosu na očuvanje i održivo korištenje biološke raznolikosti, uzimajući u obzir i rizike za ljudsko zdravlje. Pri tome, stranke će surađivati, prema potrebi, s drugim državama i međunarodnim tijelima; (b) Nastojati osigurati da javna svijest i obrazovanje obuhvaćaju pristup informacijama o živim modificiranim organizmima identificiranim u skladu s ovim Protokolom koji se mogu uvoziti. 2. Stranke će, u skladu sa svojim zakonima i propisima, konzultirati javnost u procesu donošenja odluka u vezi s modificiranim živim organizmima te će rezultate takvih odluka učiniti dostupnima javnosti, uz poštivanje povjerljivih podataka sukladno čl 21. 3. Svaka će stranka nastojati informirati svoju javnost o načinima javnog pristupa Mehanizmu razmjene podataka o biološkoj sigurnosti.. |
Opseg pojma "siguran prijenos, rukovanje i korištenje modificiranih živih organizama” je širok i pokriva sigurnosne aspekte kao i aspekte povezane s uporabom LMO-a, sličan t članak 20(a) od CPB, koji kaže da će BCH olakšati "razmjena znanstvenih, tehničkog, okolišne i pravne informacije o, i iskustvo s, modificirane žive organizme".
Drugim riječima, kako je dogovoreno u kapitulu 16 dnevnog reda 21: "Stvaranje svijesti o prednostima i rizicima biotehnologije je ključno"
Olakšati da članovi javnosti mogu razviti informirana mišljenja, važno je da uravnotežene i jasne informacije budu dostupne javnosti o:
- tehnička pozadina moderne biotehnologije, i kako se odnosi na konvencionalni uzgoj,
- potencijalne i iskusne koristi u područjima kao što je održiva proizvodnja hrane, hrane i biomase, zdravstvenu zaštitu i zaštitu okoliša, i kako se potiče istraživanje u tim područjima,
- potencijalne rizike i kako se rješava sigurnost na nacionalnoj i međunarodnoj razini.