PRRI წერილი EFSA (2010)

ჩამოტვირთეთ სრული წერილის PDF.

ძვირფასო დოქტორი. Geslain-Lanéelle,

ვწერ, რომ თქვენ სახელით საზოგადოებრივი კვლევის და რეგულირების ინიციატივა (PRRI), მსოფლიოში ინიციატივით საჯარო სექტორში მეცნიერები ჩართული კვლევებისა და განვითარების ბიოტექნოლოგია საზოგადოებისთვის კარგი.

მიზანი PRRI, რათა ხმა საჯარო სექტორის მეცნიერებს დებატები რეგლამენტის და სახელმძღვანელო შესაბამისი ბიოტექნოლოგია. უფრო კონკრეტულად, PRRI მიზანია, ხმის მეცნიერების მაგიდა და ცნობიერების ამაღლება for ზემოქმედების გარკვეული მარეგულირებელი განვითარებული მოვლენების შესახებ საზოგადოებრივი კვლევის. PRRI მიიღო ფინანსური მხარდაჭერით მეშვეობით, მათ შორის, მე -6 ჩარჩო პროგრამა ევროკომისიის.

PRRI უზრუნველყო რამდენჯერმე შეტანის EFSA საქმიანობის სფეროში გარემოსდაცვითი რისკების შეფასება GMOs, წერილობითი წარდგინება ასევე მეშვეობით მონაწილეობის EFSA შეხვედრები.

როგორც PRRI გამოთქვა არაერთხელ, ჩვენ გვჯერა, რომ EFSA მოსაზრებები ინდივიდუალური dossiers უკვე მეცნიერულად ხმა და ძლიერი წლების განმავლობაში, მაგრამ, რომ უკანასკნელი ცვლილებები in EFSA სახელმძღვანელო პრინციპებს უფრო მეტად, როგორც ჩანს, ითხოვენ კიდევ მონაცემების გარეშე სამეცნიერო დასაბუთება. ჩვენ შეშფოთებულები ვართ, რომ განსხვავება შორის, თუ რა უნდა იცოდეს და რა არის ლამაზი, რომ ვიცით, გადაშენების და, რომ კვალიფიკაცია "ხმის" ადრე "მეცნიერება", როგორც ჩანს, დაავიწყდა.

მე ვიყავი, რის გამოც ძალიან მოხარული მოვისმინოთ თქვენი შემოღების დროს ბელგიის თავმჯდომარეობის მრგვალი მაგიდა "როლი მეცნიერების სურსათის პოლიტიკა", on 20 ოქტომბერი 2010. შენი სიტყვა დაარწმუნა ჩემთვის, რომ ეს განზრახვა EFSA დარჩენა გზაზე ხმის მეცნიერების.

PRRI შეაფასებს განხილვის შესაძლებლობა ჩვენს შეშფოთებას თქვენთან და იმ ჩართული გმო რისკის შეფასება.

სინამდვილეში, PRRI აქვს კონკრეტული მიზეზი მოითხოვოს შეხვედრა თქვენთან, რადგან PRRI უკვე ორჯერ მოითხოვა EFSA ნაწილი იყოს EFSA-ს კონსულტაციები დაინტერესებულ მხარეებთან, და ორივე შემთხვევა ეს უარყო. ივლისში PRRI დარეგისტრირებულ მონაწილეობა შეხვედრა, რომელიც EFSA იქნებოდა გამართავს სექტემბრის ბოლოს არასამთავრობო ორგანიზაციებთან, რათა განიხილონ კანონპროექტი გმო გარემო რისკის შეფასება სახელმძღვანელოს. წლის 22 სექტემბერი მივიღეთ ელ გმო ერთეული გადმოცემის გადაწყვეტილება არ დაუშვას PRRI მონაწილეობა მიიღონ ამ EFSA შეხვედრა არასამთავრობო ორგანიზაციებთან.

ჩვენ გაოცდნენ მიერ ეს გადაწყვეტილება და განსაკუთრებით იმ მიზეზებზე სიტყვებზე, რაც იყო, რომ 1) PRRI არის არასამთავრობო ორგანიზაცია, ძირითადად, საქმე კვლევის პოლიტიკა, და 2) რომ PRRI არ არის წევრი EFSA დაინტერესებულ მხარეთა საკონსულტაციო პლატფორმა.

ორივე მიზეზით გაყალბდა. პირველი, როგორც EFSA იცის, PRRI საქმიანობის ფოკუსირება interplay შორის გმო რეგულაციისა და საჯარო კვლევით, რომლის გარემოსდაცვითი რისკების შეფასების ძირითად კომპონენტს. მეორე, არგუმენტი, რომ PRRI არ არის წევრი EFSA დაინტერესებულ მხარეთა საკონსულტაციო პლატფორმა არის საინტერესო ერთი, რადგან PRRI მიმართა იყოს, რომ პლატფორმა, რაც უარყო EFSA.

უფრო კონკრეტულად, PRRI ჯგუფების ბევრი საჯარო მკვლევარები, რომლებიც აქტიური მცენარეთა ბიოტექნოლოგიური კვლევის და გარემოსდაცვითი რისკების შეფასების GMOs. შედეგად, PRRI ხელი მიუწვდება ძალიან მნიშვნელოვანი სამეცნიერო ექსპერტიზა და გამოცდილება, რომელიც ეჭვგარეშეა აღემატება, რომ ბევრი თუ არა ყველა არასამთავრობო ორგანიზაციები EFSA მოწვეული 29 სექტემბერი ან სხვა ჯგუფის, რომ ამ საკითხზე.

ის ფაქტი, რომ EFSA საერთოდ გამართავს დაინტერესებული მხარეების შეხვედრები კერძო სექტორში და ე.წ. "ეკოლოგიური" არასამთავრობო ორგანიზაციები, ქმნის შთაბეჭდილებას, რომ EFSA არ აღიარებს, რომ საჯარო სექტორში მეცნიერები ასევე დაინტერესებული მხარეების ამ დებატებში, და ალბათ ყველაზე მნიშვნელოვანი დაინტერესებული მხარეების დაკავშირებით EFSA ამოცანაა. ის ფაქტი, რომ PRRI არ მისცეს მონაწილეობის EFSA დაინტერესებულ მხარეთა საკონსულტაციო პლატფორმა იქნებოდა ამის შთაბეჭდილება.

დავბრუნდეთ თქვენი კომენტარი გადამწყვეტი როლი მეცნიერების EFSA ის საქმიანობის, ჩვენ იმედი გვაქვს, რომ თქვენ ეთანხმებით, რომ ეს ასევე ნიშნავს, რომ EFSA შეხვედრებს მართავს ორგანიზაციებთან, როგორიცაა PRRI, და რომ EFSA მოიცავს ორგანიზაციებს, PRRI in EFSA დაინტერესებულ მხარეთა საკონსულტაციო პლატფორმა.

პატივისცემით,

In. პროფესორი. მარკ ვან Montagu
თავმჯდომარე საორგანიზაციო კომიტეტის საზოგადოებრივი კვლევის და რეგულირების ინიციატივა
Cc:
Dr. ჯოანა Darmanin, უფროსი კაბინეტის DG Sanco
Dr. პერ Bergman, უფროსი გმო-Unit