Informazzjoni ta 'sfond u r-riżultati rilevanti
Virus tal-ġidri tal-għanbaqar (PPV) huwa l-aġent kawżali ta 'Sharka, waħda mill-aktar mard devastanti tal-ispeċi Prunus, jikkawża telf agronomiku u ekonomiku importanti (Chamber et al., 2006). Mill-ewwel deskrizzjoni tiegħu fil-Bulgarija (Atanasoff, 1932), il-virus infirex għal parti kbira tal-kontinent Ewropew, madwar il-baċir tal-Mediterran u l-Lvant Nofsani, Amerika t'Isfel u ta 'Fuq (Ċili, USA, Kanada, u l-Arġentina) u l-Asja (Każakstan, Iċ-Ċina u l-Pakistan) (Capote et al., 2006). L-użu ta 'kultivari reżistenti jirrappreżenta l-aktar soluzzjoni effettiva għall-kontroll u l-ġestjoni tal-PPV. Għanbaqar transġeniku reżistenti għall-PPV, C5 (‘HoneySweet’), ġie żviluppat (Scorza et al., 1994) jisfrutta s-sajlenser tal-ġeni wara t-traskrizzjoni (PTGS), jipprovdu reżistenza effiċjenti ħafna u effettiva kontra PPV (Ravelonandro et al., 1997; Scorza et al., 2001). Ir-reżistenza wriet li dejjiema u stabbli għal aktar minn 10 snin fi provi fuq il-post fil-Baħar l-Iswed, Reġjuni tal-Ewropa tan-nofs u tal-Punent (Malinowski et al., 2006; Zagrai et al., 2008a). Minbarra, it-tilqim tat-tilqim ta' għanbaqar C5 ma' diversi viruses oħra fil-għalqa u fis-serra ma influwenzawx l-istabbiltà tar-reżistenza maħduma għall-PPV fuq tliet perjodi ta' rqad (Zagrai et al., 2008b).
Is-C5 transġeniku (‘HoneySweet’) għanbaqar ma wera l-ebda impatt fuq il-kompożizzjoni tal-popolazzjonijiet tal-virus u l-ebda impatt fuq organiżmi mhux fil-mira fuq perjodu estiż ta' żmien (Fuchs et al., 2007; Capote et al., 2008; Zagrai et al., 2008c). Il-moviment tal-polline 'HoneySweet' huwa limitat. Il-ħidma ma’ ‘HoneySweet’ ipprovdiet għarfien ġdid dwar l-użu ta’ għanbaqar transġeniku reżistenti għall-PPV u wriet in-nuqqas ta’ impatti ambjentali negattivi ta’ dan l-għanbaqar. Dawn l-istudji jindikaw il-vantaġġi ta 'din it-teknoloġija biex tikkontrolla t-tixrid tal-PPV, biex tittejjeb b'mod sinifikanti l-produzzjoni tal-għanbaqar f'żoni ta 'infezzjoni PPV, u biex tgħin iżżomm id-diversità ġenetika tal-għanbaqar f'dawn iż-żoni.
Stadju ta 'żvilupp
Sabiex isiru aktar provi fuq il-post bl-għanbaqar transġeniku C5 u biex tinkiseb aktar informazzjoni relatata mal-prestazzjoni agronomika u tal-fenotip u l-kompatibilità ta’ dan l-avveniment taħt iż-żona endemika tal-PPV u l-kundizzjonijiet ġeoklimatiċi tar-Rumanija, għandu jiġi sottomess fajl ta' applikazzjoni ġdid.
Raġunijiet għall Blokk / Dewmien
f'Novembru 2005 ġie sottomess fajl tal-applikazzjoni lill-Ministeru tal-Ambjent skont il-Liġi Rumena 214/2002, għall-għoti ta' awtorizzazzjoni biex isiru provi fuq il-post b'C5. Fi Frar 2006 l-applikazzjoni ġiet miċħuda fuq il-bażi li regolament ġdid kien pendenti għall-adozzjoni sadattant. Skont ir-regolament il-ġdid, il-provi fuq il-post kienu projbiti f'15-il km minn żoni naturali protetti. Il-fajl tal-applikazzjoni ġie miċħud, għalkemm ma setgħet issir l-ebda konnessjoni bejn għanbaqar u żoni protetti eżistenti fi 10, 11 u 12 km mill-post tas-sit propost tagħna. Sadanittant post xieraq mingħajr żoni protetti eqreb minn 15 km ġew identifikati u ġie sottomess fajl ta' applikazzjoni ġdid f'Marzu 2006. F'Lulju 2006 ir-regolament imsemmi hawn fuq ġie modifikat u l-limitu preċedenti ta’ 15 km minn żona naturali protetta ġiet emendata. F'Awwissu 2006 irċevejna l-kunsensi mill-ħames korpi li għandhom is-setgħa li jivvalutaw il-fajl tal-applikazzjoni tagħna kif ġej:
- Kummissjoni tal-bijosigurtà – kunsens favorevoli
- Ministeru tal-Agrikoltura – kunsens sfavorevoli. Ir-raġuni kienet il-preżenza tal-markatur tal-ġene antibijotiku npt II skont l-art. le. 4 mid-Direttiva 2001/18/KE
- Sanitarji Nazzjonali, Veterinary and Food Safety Authority – favorable consent
- National Authority for Consumer Protection – considered that the request is outside of its competence.
General response: because the Ministry of Agriculture as beneficiary of this study gave unfavorable consent, the notification request was rejected.
Taking into account that the unfavorable consent was based on a wrong interpretation of art. le. 4 Directive 2001/18/EC that does exclude the use of antibiotic resistance genes for research purposes, but only beginning with 2008, we issued an appeal including the Opinion of European Food Safety Authority (EFSA-Q-2003-109, adopted: 02/04/2004) according to which the npt II gene is considered without adverse effects on human health and the environment and has a safe history of use of more than 13 snin.
Il-Ministeru tal-Agrikoltura qies mill-ġdid il-pożizzjoni tiegħu wara l-appell tagħna u bagħat kunsens favorevoli lill-Ministeru tal-Ambjent f'Novembru 2006. Dak iż-żmien ksibna kunsensi favorevoli mill-ħames korpi regolatorji kollha iżda bla mistenni, il-Ministeru tal-Ambjent ma approvax li jinvoka żball proċedurali tal-proċedura regolatorja Rumena. Preċiżament, il-Ministeru tal-Ambjent invoka li l-Ordinanza Nru 49/2000 ma jistipula kunsiderazzjoni mill-ġdid possibbli ta' kunsens diġà maħruġ. Dan huwa kontradittorju għaliex l-istess ministeru fil-bidu aċċetta l-appell tagħna u għadda lill-Ministeru tal-Agrikoltura. F'din is-sitwazzjoni, il-Ministeru tal-Ambjent issuġġerixxa li tissottometti applikazzjoni ġdida. Fi Frar 2007 tressqet applikazzjoni ġdida. F'Mejju 2007 il-passi kollha tal-proċedura ta' evalwazzjoni ġew konklużi iżda l-permess ġie ttardjat. F'Lulju 2007, il-Ministeru tal-Ambjent ippjana dibattitu reġjonali pubbliku addizzjonali. Ir-riżultati wrew appoġġ unanimu minn fatturi interessati.
Għalkemm il-proċedura ta' evalwazzjoni ġiet konkluża u ġew ippreżentati d-dokumenti kollha meħtieġa għall-approvazzjoni, il-Ministeru tal-Ambjent ittardja, mingħajr ġustifikazzjoni, l-għoti tal-permess. Fl-aħħarnett, l-awtorizzazzjoni Nru. 4/9 Novembru 2007 għal prova ġdida fuq il-post b'C5 (sakemm 2011) ingħata iżda impona aktar restrizzjonijiet li għamlu l-prova sperimentali kważi impossibbli li titwettaq. Waħda mir-restrizzjonijiet tirreferi għall-fatt li s-siġar għandu jkollhom kopertura protettiva matul il-perjodu veġetattiv. Ir-raġuni tar-rekwiżit mhijiex ċara peress li l-provi fuq il-post twettqu b'suċċess u b'mod sigur fi Spanja, Il-Polonja u r-Rumanija minn dakinhar 1996 u l-aspetti tas-sikurezza ekoloġika ta’ dawn it-taħwil ġew ippubblikati f’ġurnali riveduti mill-pari u ppreżentati fil-fajl tal-applikazzjoni. Għandu jiġi nnutat ukoll li l-erja totali tal-prova "awtorizzata" hija biss 400 m2 li huwa biżżejjed għal madwar biss 15 pjanti ta' C5 u 15 pjanti tal-kultivar konvenzjonali.
Sabiex ir-restrizzjonijiet isiru aktar raġonevoli, ippreżentajna petizzjoni lill-Aġenzija Nazzjonali għall-Ħarsien tal-Ambjent bħala Awtorità Kompetenti u ppreżentajna argumenti bl-użu ta’ data ta’ referenza u letteratura. Ir-risposta tal-Awtorità Kompetenti kienet li għandna nissottomettu fajl ġdid tal-applikazzjoni. Dan jimplika spejjeż addizzjonali u jieħu ħafna ħin.
Benefiċċji maħfura
Sharka għandha konsegwenzi agronomiċi u politiċi serji minħabba telf ekonomiku enormi. Miżuri bħall-kwarantina u l-qerda tas-siġar infettati wrew li mhumiex biżżejjed biex jipprevjenu t-tixrid kontinwu tal-PPV, u llum ħafna pajjiżi jipprattikaw il-koeżistenza mal-marda minkejja telf kbir f'xi każijiet. Minħabba t-tixrid rapidu tal-PPV mill-afidi u l-preżenza ta 'ħafna hosts potenzjali, Il-marda Sharka hija diffiċli biex tinqered ladarba tkun stabbilita f'żona. għalhekk, l-użu ta 'kultivari reżistenti jirrappreżenta l-aktar strateġija importanti għall-kontroll tal-PPV. L-użu ta’ sorsi naturali ta’ reżistenza huwa importanti għall-iżvilupp ta’ varjetajiet ġodda iżda huwa diffiċli u twil li tiġi inkorporata tali reżistenza f’varjetajiet ta’ frott tal-ġebel permezz ta’ tnissil konvenzjonali..
Ir-reżistenza tal-għanbaqar C5 hija li tintiret u tiġi trażmessa permezz taż-żerriegħa u tista’ tintgħażel faċilment u għalhekk ‘HoneySweet’ jista’ jintuża bħala ġenitur fi programmi ta’ tnissil biex jintgħażlu malajr tipi ġodda reżistenti (Scorza et al., 1998; Ravelonandro et al., 2002). Minbarra, trasformazzjoni diretta ta 'kultivari popolari jew tradizzjonali bħalissa hija għażla f'xi speċi Prunus.
Pictures

Frott ta' C 5 klonu transġeniku (Għasel Ħelu) reżistenti għall-PPV
Ispiża ta 'Riċerka
li għandha titlesta
Referenzi – sfond għall-istudju tal-każ
Zagrai I., Ravelonandro M., Scorza R., Mnoiu N., Zagrai L., 2008a. Rilaxx fuq il-post ta' għanbaqar transġeniku fir-Rumanija. Bullettin tal-Università tax-Xjenzi Agrikoli u l-Mediċina Veterinarja Cluj-Napoca, Xjenza tal-Annimali u Bijoteknoloġiji. 65:358-365. ISSN 1843-5262.
Zagrai I., Hood N., Ravelonandro M., Awla M., Zagrai L., Scorza R., 2008b- Is-sajlenser tal-virus tal-ġidri tal-għanbaqar tal-għanbaqar transġeniku C5 huwa stabbli taħt inokulazzjoni ta' sfida b'viruses eteroloġi. Ġurnal tal-Patoloġija tal-Pjanti, 90:63-71.
Zagrai I., Zagrai L., Ravelonandro M., Gaborean I., Pamphil D., Ferencz B., Popescu O., Scorza R., Capote, N. 2008c. Valutazzjoni tal-Impatt Ambjentali tal-Għanbaqar Transġeniku fuq id-Diversità tal-Popolazzjonijiet tal-Virus tal-Ġridri tal-Għanbaqar. Ġurnal tal-Ortikultura 781: 309-318.
Referenzi addizzjonali
Atanassov D., 1932. Ġridri tal-għanbaqar. Marda ġdida tal-virus. Ann Univ. Sofia Fakultà Ag. Foresti. 11: 49-69.
Awla M., Hood N., Myrta A., Lacer G., 2006. Virus tal-ġidri tal-għanbaqar u spejjeż stmati assoċjati mal-marda sharka. Bullettin OEPP/EPPO Bullettin 36:202-204.
Hood N., Awla M., Lacer G., Petter F., Platts L.G., Roy A.S., Smith I.M., 2006. A review of Plum pox virus/A review of Plum pox virus. Fl: Bull. UPPE/UPPE Bull. 36 (2) : 201-349.
Hood N., Perez-Panades J., Monzo C., Carbonell E., Urbaneja A., Scorza R., Ravelonandro M., Awla M., 2008. Valutazzjoni tad-diversità u d-dinamika tal-virus tal-ġidri tal-għanbaqar u l-popolazzjonijiet tal-afidi fl-għanbaqar transġeniku Ewropew taħt kundizzjonijiet Mediterranji. Riċerka Transġenika 17:367-377
Fuchs M., Awla M., Hood N., Jelkmann W., Kundu J., Laval V., Martelli G.P., Minafra A., Petrovic N., Pfieffer P., Pompe-Nocak M., Ravelonandro M., Sldarelli P., Stussi-Garaud C., Vigne E., Zagrai I., 2007. Valutazzjoni tas-sigurtà ta 'għanbaqar transġeniċi u dwieli li jesprimu ġeni tal-proteini tal-kisja virali: għarfien ġdid dwar l-impatt ambjentali reali ta' pjanti perenni maħdumin għar-reżistenza għall-virus. Ġurnal tal-Patoloġija tal-Pjanti 89: 5-12.
Malinowski T., Awla M., Hood N., Zawadzka B., Gorris M.T., Scorza R., Ravelonandro M., 2006. Provi fuq il-post tal-kloni tal-għanbaqar trasformati bil-proteina tal-kisja tal-virus Plum pox (PPV-CP) ġene. Mard tal-Pjanti 90:1012-1018.
Ravelonandro M., Scorza R., Baċellerat J.C., Labonne G., Levy L., Damsteegt V., Callahan A.M., Dunez J., 1997. Reżistenza ta 'transġeniċi Prunus domestica għall-infezzjoni tal-virus tal-ġidri tal-għanbaqar. Mard tal-Pjanti, 81: 1231-1235
Ravelonandro M., Briard P., Monsjoni M., Scorza R., 2002. Trasferiment stabbli tal-virus tal-ġidri tal-għanbaqar (PPV) capsid transgene għal nebbieta ta’ żewġ kultivari Franċiżi ‘Prunier d’Ente 303’ u ‘Quetsche 2906’, u riżultati preliminari ta' analiżi ta' sfida PPV. Acta Hort. 577:91-96.
Scorza R., Ravelonandro M., Callahan A.M., Qalb J.M., Fuchs M., Dunez J., Gonsalves D., 1994. Għanbaqar transġeniku (Prunus domestica) jesprimi l- ġidri tal-għanbaqar virus ġene tal-proteina tal-kisja. Repts taċ-Ċelloli tal-Pjanti. 14:18-22.
Scorza R., Callahan A., Levy L., Damsteegt V., Webb K., Ravelonandro M., 2001. Sajlenser tal-ġeni wara t-traskrizzjoni fi virus tal-ġidri tal-għanbaqar għanbaqar Ewropew transġeniku reżistenti li fih il- ġidri tal-għanbaqar ġene tal-proteina tal-kisja tal-potyvirus. Riċerka Transġenika 10: 201-209.
Scorza R., Callahan A., Levy L., Damsteegt V., Ravelonandro M., 1998. It-trasferiment tal-ġeni tal-proteini tal-kisja tal-potyvirus permezz tal-ibridizzazzjoni ta’ pjanti transġeniċi biex jipproduċu għanbaqar reżistenti għall-virus tal-ġidri tal-għanbaqar (Prunus domestica L.). Ġurnal tal-Ortikultura 472:421-425.
Investigatur Prinċipali
Zagrai I., L-Istazzjon ta’ Riċerka-Iżvilupp għall-Kultura tal-Frott tal-Bistrita, Laboratorju tat-Tnissil u l-Viroloġija., Triq Drumul Dumitrei Nou, le 3, Bistrica, Ir-Rumanija. E-mail: izagrai@yahoo.com
