GMO இன் சாகுபடி மீதான ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஆணையம் திட்டம் பற்றி PRRI கடிதம்

ஒரு PDF அசல் கடிதம் பதிவிறக்க.

வேண்டும்: ஐரோப்பிய ஆணைக்குழு உறுப்பினர்கள்,
ஐரோப்பிய பாராளுமன்ற உறுப்பினர்,
அமைச்சர்கள் ஐரோப்பிய கவுன்சில் உறுப்பினர்

இல் 2008 பொது ஆராய்ச்சி மற்றும் சீரமைப்பு திட்டம் (PRRI) அதன் கவலை பகிர்ந்து, ஐரோப்பிய ஆணையாளர்கள் ஒரு கடிதம், எதிர்மறை தாக்கத்தை பற்றி அந்த மரபணு மாற்றப்பட்ட உயிரினங்கள் மீது ஐரோப்பிய ஒன்றியம் கொள்கைகள் (GMO க்களையும்) பொதுத்துறை ஆராய்ச்சி வேண்டும். இந்த கடிதம் PRRI வலைத்தளத்தில் கிடைக்கும் (www.pubresreg.org).

PRRI நன்றி என்று ஐரோப்பிய பாராளுமன்ற அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப விருப்பங்கள் மதிப்பீட்டு குழு (STOA) கவலை நம் சமிக்ஞை அழைத்துக்கொண்டு பிப்ரவரி PRRI கொண்டு ஏற்பாடு ஒப்பு 2010 பொது நன்மைக்காக உயிரி ஆராய்ச்சி மீதான ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஜிஎம்ஓ விதிமுறைகள் தாக்கத்தை ஒரு கருத்தரங்கு. அந்த கருத்தரங்கு அறிக்கை STOA மற்றும் PRRI வலைத்தளத்தில் கிடைக்கும்.

தற்போதைய நிலைமையில் முக்கிய பிரச்சனை என்று பல ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகள் உணர்வுகளை மற்றும் குறுகிய கால அரசியல் நோக்கங்களை அடிப்படையாக கொண்டு முடிவுகளை எடுத்து உள்ளது, மாறாக ஒலி அறிவியல் அடிப்படையில் விட. இந்த சூழ்நிலையில், ஐரோப்பிய ஆணைக்குழு நடிக்க தயங்கிய, இது ஒப்புதல் செயல்பாட்டில் தீவிர தாமதங்களை வழிவகுக்கிறது. இந்த நடைமுறையில் ஐரோப்பிய ஒன்றிய கட்டுப்பாட்டு அமைப்பின் நம்பகத்தன்மையை சேதப்படுத்துகிறது, ஐரோப்பாவில் நிலையான விவசாய உற்பத்தியை அடைய இலக்கு சமம், முக்கிய ஆராய்ச்சி பொறுமையாக அல்லது ஐரோப்பா வெளியே நகரும், ஏனெனில். அறிவியல் புறக்கணித்து இந்த நடைமுறை மேலும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய வெளியே ஒரு சீரழிவான விளைவை கொண்டிருக்கிறது, குறிப்பாக வளரும் நாடுகளில். இந்த ஆராய்ச்சி ஈடுபடுத்துகிறது (அதை பொது அல்லது தனியார் இருக்கும்) ஆனால் அந்த ஆராய்ச்சி சார்ந்த தொழில்கள் முழு வீச்சில்.

இந்த ஆண்டு மார்ச் மாதம் புதிதாக நிறுவப்பட்ட ஆணையம் இந்த அணுகுமுறையை கொண்டு உடைத்து போது PRRI மிகவும் ஊக்கம் இருந்தது, சாகுபடி ஒரு ஜிஎம் பயிர் ஒப்புதல் அறிவித்த மூலம், ஆணைக்குழு அல்லது GMO க்களையும் எதிராக அல்ல என்று அதனுடன் அறிக்கை, ஆனால் ஒலி அறிவியல் அதன் முடிவுகளை உருவாக்குகிறார். PRRI பார்வை இந்த ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஆணையாளர் தல்லி பாராட்டி.

எனினும், எங்கள் உற்சாகம் உறுப்பினர் அமெரிக்காவில் அறிவியல் இடர் மதிப்பீடு தவிர வேறு காரணங்கள் அடிப்படையில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஜிஎம்ஓ சாகுபடி கட்டுப்படுத்த அல்லது தடை செய்ய அனுமதிக்க வேண்டும் என்று ஜிஎம்ஓ வழிகாட்டி 2001/18/EC மாற்ற கமிஷன் திட்டம் வெளியீடு பின்னர் ஊக்கங்கெடுப்பதாக, அரசியல் நோக்கங்களை அனைத்து வகையான சேர்க்க முடியும்.

இந்த திட்டம் குறித்து PRRI முக்கிய கவலைகள் உள்ளன:

• மத்திய ஐரோப்பிய அறிவியல் அடிப்படையிலான அங்கீகரிப்பு முறையை அப்படியே விட்டுவிட்டு வழங்கினாலும் என்றாலும், அது உண்மையில் அதை முடிவு. அதை உறுப்பினர் அமெரிக்காவில் ஒரு ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் சாகுபடி கட்டுப்படுத்த அல்லது தடை செய்ய அனுமதிக்கிறது- அவர்களது பிரதேசங்களில் உள்ள ஜிஎம்ஓ அங்கீகரிக்கப்பட்ட, அது அல்லது பாகங்கள், ஒரு அறிவியல் கோட்பாடு இல்லாத காரணங்களுக்காக. விஞ்ஞானிகள் நாம் அரசியல் நோக்கங்களை அடிப்படையாக எடுத்து இந்த பகுதியில் முடிவுகளை அனுமதிக்க மிகவும் ஆபத்தானது என்று.
• ஏற்று என்றால், திட்டத்தை பொது துறை ஆராய்ச்சி பொருட்கள் உண்மையில் எப்போதும் விவசாயிகள் அடைய முடியும் என்பதை பெரும் நிச்சயமற்ற செய்ய வழிவகுக்கும். இந்த நிச்சயமற்ற முக்கிய ஆய்வு தொடங்க அல்லது தொடர ஐரோப்பிய விஞ்ஞானிகள் ஊக்கம். கூடுதலாக, அது நிதி முகவர் வட்டி குறையும் (ஆர் பெரும்பாலும் அமைச்சுக்கள்&டி), நவீன உயிரியல் நீண்ட கால ஆராய்ச்சி திட்டங்களுக்கு நிதி செய்ய, ஆர் போது&உலகின் மற்ற பகுதிகளில் இந்த பகுதியில் டி முயற்சிகள் முடுக்கி தொடரும்.

PRRI அதன் கவலைகளை தனியாக இல்லை. ஜிஎம்ஓ உத்தரவு மாற்ற திட்டம் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் உள்ளே மற்றும் வெளியே பல பங்குதாரர்கள் இருந்து ஏற்புடைய விமர்சனம் தூண்டியுள்ளது, முக்கிய உறுப்பு நாடுகள் பல உட்பட. விமர்சனங்கள் பல்வேறு அம்சங்களில் கவனம், இது போன்ற திட்டங்கள் சட்டப்பூர்வ என, சர்வதேச வர்த்தக ஆளும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் உள்ளக சந்தை கொள்கைகள் மற்றும் ஒப்பந்தங்கள் மூலம் முரணாக, விவசாய சங்கிலி விவசாயிகள் மற்றும் மற்றவர்கள் நிச்சயமற்ற, தேர்வு சுதந்திரம் மீறுவதாகும், மற்றும் பல்வேறு விவசாய உற்பத்தி அமைப்புகள் பராமரிக்க திறன் உணவு பாதுகாப்பு திறவுகோல் என்று புறக்கணித்து.

அதை தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை அனைத்து அணுக வேண்டும் என்று ஐரோப்பாவில் ஒரு பொது கொள்கை உள்ளது, மனித உடல் அல்லது சுற்று சூழல் அறிவியல் அடையாளம் அபாயங்கள் உள்ளன வரை. இதனால் பொருட்கள் அல்லது சேவைகளை கட்டுப்படுத்தும் எந்த அரசியல் காரணமும் மேலும் தகவலறிந்த முடிவெடுக்கும் அடிப்படையில் அறிவியல் marginalises. இந்த முன்னோடி இதுவரை நவீன உயிரியல் அப்பால் சென்று என்று தாக்கங்களை வேண்டும்.

PRRI கூடுதலாக தற்போது GMO இன் சாகுபடி எதிர்க்கும் உறுப்பினர் அமெரிக்காவில் தங்கள் நாட்டில் விவசாயிகள் தங்கள் நாட்டில் GMO க்களையும் அல்லது நுகர்வோர் வளர வேண்டாம், ஏனெனில் அவ்வாறு செய்ய, GM உணவு வாங்க வேண்டாம் என்று சுட்டிக்காட்ட விரும்புகிறது. தற்போதைய கட்டுப்பாட்டு அமைப்பு, இது இலவச தேர்வு கொள்கை கட்டப்பட்டுள்ளது, ஏற்கனவே இந்த தேர்வுகள் செய்யப்பட அனுமதிக்கிறது மற்றும் அதை மாற்ற எந்த காரணமும் எனவே இல்லை. சில விவசாயிகள் அல்லது நுகர்வோர் ஆசை நேரத்தில் இந்த கட்டத்தில் இது போன்ற தயாரிப்புகள் வேண்டும் என்று ஒரு விசித்திரமான சூழ்நிலை இருக்க வேண்டும், அவர்கள் மற்ற விவசாயிகள் மற்றும் நுகர்வோர் ஒரு தடை வழிவகுக்கும்.

இந்த கூறினார், PRRI கூட தனியாக இந்த திட்டங்கள் பற்றிய அக்கறையை அதிகரித்திருந்த அதன் காலில் மீண்டும் GMO க்களையும் ஐந்து தவறிய கட்டுப்பாட்டு அமைப்பு பெற உதவி இல்லை என்று தெரியும். PRRI ஒழுங்குமுறை நெருக்கடியை மாற்று வழிகளை ஆராய்ந்து ஐரோப்பிய கொள்கை வகுப்பாளர்கள் உதவ தயாராக உள்ளது, தற்போதுள்ள விதிகள் உள்ள சாத்தியமான அளவிற்கு.

உங்கள் உண்மையுள்ள,

இல். பேராசிரியர். மார்க் தடை வான் மாண்டேகு
பொது ஆராய்ச்சி மற்றும் சீரமைப்பு திட்டம் தலைவர்