| Beitrag 23 Öffentliches Bewusstsein und Teilnahme 1. Die Parteien sollen: (ein) Förderung und erleichtern das öffentliche Bewusstsein, Ausbildung und Teilnahme an der sicheren Übertragung, Handhabung und Verwendung von lebenden modifizierten Organismen in Bezug auf die Erhaltung und den nachhaltigen Gebrauch biologischer Vielfalt, Berücksichtigung auch Risiken für die menschliche Gesundheit. Dabei, Die Parteien müssen kooperieren, gegebenenfalls, mit anderen Staaten und internationalen Stellen; (b) Bestreben Sie sicherzustellen. 2. Die Parteien sollen, gemäß ihren jeweiligen Gesetzen und Vorschriften, Wenden Sie sich an die Öffentlichkeit im Entscheidungsprozess in Bezug auf lebende modifizierte Organismen und stellen die Ergebnisse solcher Entscheidungen der Öffentlichkeit zur Verfügung, während der Beachtung vertraulicher Informationen gemäß Artikel 21. 3. Jede Partei bemüht sich, ihre Öffentlichkeit über die Möglichkeiten des öffentlichen Zugangs zum Clearing-House der Biosicherheit zu informieren. |
Der Umfang des Begriffs “sichere Übertragung, Handhabung und Verwendung von lebenden modifizierten Organismen “ ist breit und deckt Sicherheitsaspekte sowie Aspekte im Zusammenhang mit der Verwendung von LMOs ab, Ähnlicher T -Artikel 20(ein) der CPB, was besagt, dass der BCH erleichtert wird “Der Austausch von wissenschaftlichem Austausch, technisch, Umwelt- und rechtliche Informationen über, und Erfahrung mit, lebenden veränderten Organismen".
Mit anderen Worten, wie im Kapitel vereinbart wurde 16 von Agenda 21: "Das Bewusstsein für die Vorteile und Risiken der Biotechnologie zu schaffen, ist unerlässlich"
Zu erleichtern, dass Mitglieder der Öffentlichkeit fundierte Meinungen entwickeln können, Es ist wichtig, dass ausgewogene und klare Informationen der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden:
- Der technische Hintergrund der modernen Biotechnologie, und wie es sich auf konventionelle Züchtung bezieht,
- Potenzielle und erfahrene Vorteile in Bereichen wie nachhaltiger Lebensmittelproduktion, Futtermittel und Biomasse, Gesundheitsversorgung und Umweltschutz, und wie Forschung in diesen Bereichen angeregt wird,
- Potenzielle Risiken und wie die Sicherheit auf nationaler und internationaler Ebene angegangen wird.