U.K. Menteri Luar Negeri mengatakan GM tanaman merupakan kesempatan

Berbicara pada Oxford Konferensi Pertanian (London, 3 – 5 Januari 2013), Rt Hon Owen Paterson, Sekretaris Negara Inggris untuk Lingkungan, Makanan & Urusan Pedesaan menyatakan bahwa GM menawarkan peluang besar dan bahwa kita berutang kewajiban kepada publik untuk meyakinkan mereka bahwa itu adalah inovasi yang aman dan menguntungkan.

Berikut adalah teks nya. Di bagian bawah halaman ini jika, terjemahan dan link lebih lanjut disediakan.

“Populasi dunia telah berkembang dari 2.5 miliar 1950 untuk lebih 7 miliar hari ini. Teknologi baru untuk pangan dan pertanian yang membantu kita untuk mengimbangi pertumbuhan populasi. Antara 1967 dan 2007 hasil panen meningkat 115 persen namun penggunaan lahan yang hanya meningkat sebesar delapan persen. Indur Goklany telah menghitung bahwa jika kita mencoba untuk mendukung populasi saat ini menggunakan metode produksi tahun 1950-an, bukannya pertanian 38 persen dari seluruh tanah, kita akan perlu menggunakan 82 persen. Ini juga telah memperkirakan bahwa produksi jumlah tertentu tanaman sekarang membutuhkan 65 tanah persen kurang dari itu dalam 1961.

Hal ini untuk alasan-alasan bahwa Pemerintah Inggris secara keseluruhan berinvestasi lebih dari £ 410.000.000 per tahun dalam penelitian di bidang pertanian yang, Sektor makanan dan minuman. Saya juga bekerja sama dengan David Willetts, Menteri Sains, pada Strategi Agri-Tech. Ini akan melihat bagaimana cara terbaik untuk memanfaatkan dunia kelas sains Inggris dan basis teknologi untuk meningkatkan daya saing sektor pertanian, serta menangani tantangan keamanan pangan. Kita harus mampu menerjemahkan penelitian menjadi produk baru, proses dan teknologi.

Ketika kita berbicara tentang inovasi, kami juga harus mempertimbangkan GM. Di 2011, 16 juta petani di 29 negara tumbuh produk GM pada 160 juta hektar. Itu 11 persen dari lahan subur di dunia. Untuk memasukkannya ke dalam konteks yang 6 kali lebih besar dari luas permukaan dari Inggris.

Saya sepenuhnya menghargai perasaan yang kuat di kedua sisi perdebatan. GM perlu dipertimbangkan dalam konteks keseluruhan yang tepat dengan pemahaman yang seimbang tentang risiko dan manfaat. Kita seharusnya tidak, namun, takut membuat kasus kepada masyarakat tentang potensi manfaat GM di luar rantai makanan, misalnya, secara signifikan mengurangi penggunaan pestisida dan input seperti diesel. Serta membuat kasus di rumah, kami juga harus melewati proses yang ketat bahwa Uni Eropa telah di tempat untuk menjamin keamanan tanaman GM. Saya percaya bahwa GM menawarkan peluang besar tapi saya juga mengakui bahwa kita berkewajiban kepada publik untuk meyakinkan mereka bahwa itu adalah inovasi yang aman dan menguntungkan.”

Klik di sini untuk video pidato dan di sini untuk teks lengkap pidato

Terjemahan dari pidato dan link ke informasi lebih lanjut