U.K. 國務卿說,轉基因作物是一個機會

前抗-GM活動家深表歉意抗GM活動
一月 6, 2013
有缺陷的研究不應該被用於政治議程.
一月 20, 2013

牛津農業會議 (倫敦, 3 – 5 一月 2013), RT漢歐文帕特森, 英國國務大臣環境, 食物 & 農村事務部表示,通用汽車公司提供了巨大的機遇,我們有責任為公眾向他們保證,這是一個安全和有益的創新.

下面是他的文字. 在底部,如果此頁, 翻譯和提供進一步的鏈接.

“世界人口已經從 2.5 十億在 1950 剛剛超過 7 十億今天. 糧食和農業新技術正在幫助我們跟上不斷增長的人口. 之間 1967 和 2007 作物產量增加 115 %,但土地使用只增加了百分之八. Indur,高克蘭尼已計算,如果我們試圖支持今天的人口,20世紀50年代的生產方法, 而不是農業 38 %的所有土地, 我們將需要使用 82 百分之. 它也被估計,現在要求的給定數量的作物生產 65 更少的土地上比在% 1961.

這是由於這些原因,英國政府作為一個整體投資超過£410萬,每年在農業研究中, 食品和飲料部門. 我還正與大衛威利茨, 科技部部長, 農業科技戰略. 這將著眼於如何最好地利用英國的世界級的科學和技術基礎上,以增加農業部門的競爭力, 以及應對糧食安全的挑戰. 翻譯成新產品的研究,我們需要能夠, 流程和技術.

當我們談論創新, 我們也應該考慮GM. 在 2011, 16 萬農民 29 國家增長GM產品 160 萬公頃. 這是 11 %的世界耕地. 為了把它放在背景下, 6 英國的表面積比倍.

我深切體會到強烈的感情,雙方的辯論. GM需要考慮在適當的整體背景下的風險和收益有公正的了解. 我們不應該, 但, 害怕的情況下,公眾對潛在的好處超越了食物鏈的轉基因, 例如, 顯著地減少使用農藥和投入,如柴油. 同時使在家的情況下, 我們還需要經過嚴格的程序,歐盟在確保安全的轉基因作物. 我相信,通用汽車提供了巨大的機會,但我也認識到,我們應該有責任向公眾,向他們保證,這是一個安全和有益的創新。”

點擊 這裡 的視頻,語音和 這裡 的講話全文

 

翻譯的演講和進一步信息的鏈接