Download tau daim ntawv qhia txog tsab ntawv ua ib PDF.
Nyob zoo cov Dr. Geslain-Lanéelle,
Kuv sau rau koj rau cov pej xeem cov kev tshawb fawb thiab kev tswj teg num (PRRI), ib teg num thoob plaws ntiaj teb uas pej xeem sector zaum koom rau hauv kev tshawb kawm thiab kev loj hlob ntawm biotechnology rau cov pej xeem zoo.
Lub hom phiaj ntawm PRRI tseem coj cov suab ntawm pej xeem sector zaum los sis caav ntawm txoj cai thiab cov txheej txheem txog rau biotechnology. Hais dua, PRRI aims nqa suab science rau saum rooj thiab sawv khiav rau tus raug nyiaj paj ntxawg uas ntawm pej xeem cov kev tshawb fawb. PRRI tau txais nyiaj txiag los ntawm, Inter alia, lub moj khaum Programme ntawm tus nyob sab Europe Commission.
PRRI muaj muab rau tswv yim ntau zaus ntawv ntawm EFSA lub chaw ua hauj lwm hauv lub teb uas tau txheeb xyuas tej uas yuav muaj kev GMOs, nyob rau hauv ntawv submissions thiab mus koom rau cov rooj sib tham EFSA.
Raws li PRRI expressed ntau zaus, peb ntseeg tias cov tswvyim EFSA rau ib tug neeg cov dossiers tau ncav suab thiab robust lub xyoo, tab sis hais tias cov kev hloov tsis ntev los no nyob rau hauv cov txheej txheem EFSA qhia kom zoo kom cov ntaub ntawv tsis muaj kev kuj ntxiv. Peb muaj kev txhawj tias lub txim hluav taws xob ntawm yog dab tsi tau paub thiab yog dab tsi paub zoo yog disappearing thiab tias txais nomtswv "suab" ua ntej "science" nkawd los yuav tsis nco qab lawm.
Kuv tug thiaj li txaus siab mloog koj taw qhia rau Belgian Presidency Round rooj rau ntawm txoj kev muaj "tus nqi ntawm cov kev kawm nyob rau hauv khoom noj khoom haus tsab cai", rau 20 Lub kaum hli ntuj 2010. Koj lo lus reassured rau kuv hais tias nws yog lub tswv yim ntawm EFSA nyob rau hauv kev khiav ntawm cov kev kawm suab.
PRRI yuav txaus siab rau kev sib tham txog peb tej kev txhawj xeeb uas koj thiab cov ncaj qha mus koom hauv cov kev soj ntsuam txog kev mob GMO.
qhov tseeb, PRRI tau hais tias koj thov kom muaj ib lub rooj sib tham nrog koj, vim PRRI muaj ob zaug thov EFSA mus yuav tau ib feem ntawm cov neeg muaj feem EFSA tus pej, thiab nyob rau hauv ob zaus no twb tsis. Sau rau hauv lub Xya hli ntuj PRRI npe koom rau hauv ib lub rooj sab laj tias EFSA yuav tuav lig cuaj hlis nrog cov NGOs los tham txog GMO Environmental yuav raug soj ntsuam raws qhov cua ntsawj ntshab. Rau 22 Cuaj hlis peb txais ib lub email los ntawm tus xauj tsev GMO conveying cov kev txiav txim siab tsis yuav pub PRRI mus koom rooj sib tham uas EFSA nrog cov NGOs.
Peb twb tag los ntawm qhov kev txiav txim thiab particular yog vim li cas quoted, uas nyob twg 1) PRRI yog ib qho NGO mas soj ntsuam nrog cov kev tshawb fawb txoj cai, thiab 2) tus PRRI no tsis yog ib tug nyob hauv cov EFSA neeg muaj feem Consultative Platform.
Ob yam no flawed. Ua ntej, raws li paub EFSA, PRRI kev ua si rau lub interplay GMO cov kev cai thiab cov kev tshawb fawb pej xeem tsom, cov twg uas yuav muaj tej kev ntsuam xyuas yog ib tug tseem ceeb tivthaiv. Thib ob, lub cav tias PRRI yog tsis ib tug nyob hauv cov EFSA neeg muaj feem Consultative Platform yog ib cov mas ib, vim PRRI muaj ntaub ntawv yuav tsum muaj tus neeg ntawd lub platform, uas tau tso tseg los ntawm EFSA.
Hais dua, PRRI pawg soj ntsuam ntau pej xeem ntawm uas cog kev tshawb biotech thiab tej uas yuav muaj kev ntsuam xyuas ntawm GMOs. Raws li ib yam tau txais, PRRI tau siv ntau yam pauv loj heev kev tshaj lij thiab cov kev uas without doubt surpasses uas muaj ntau tsis tas nrho cov NGOs EFSA caw rau 29 Cuaj hlis lossis lwm pab pawg neeg rau qhov teeb meem ntawd.
Tus Disease fact tias EFSA puas tau tuav stakeholder rooj sib tham nrog tus private sector thiab nrog sib 'environmental' NGOs, muab lub tswv yim tias EFSA tsis lees tias public sector zaum tseem neeg muaj feem hauv no sib cav tswv yim, thiab cov neeg muaj qhov feem ntau yam hais txog feem in relation to EFSA txoj hauj lwm saib tsam. Paub meej Disease fact tias PRRI twb tsis tau tso cai tuaj koom tau rau hauv EFSA neeg muaj feem Consultative Platform xav tias cov tswv yim no.
Rov qab mus rau koj cov lus hais txog lub luag hauj lwm tseem ceeb heev uas cov kev kawm nyob rau hauv EFSA qhov chaw ua hauj lwm, Peb vam tias koj yuav pom tias qhov no txhais tau tias EFSA tuas cov rooj sib tham nrog cov koom haum xws li PRRI, thiab hais tias EFSA nrog cov koom haum li cov PRRI hauv lub EFSA neeg muaj feem Consultative Platform.
Koj ua tsaug,
Em. Prof. Marc van Montagu
Chairman ntawm Steering Committee tshawb fawb pej xeem thiab kev cai teg num
CC:
Dr. Joanna Darmanin, Lub taub hau ntawm txee rau DG Sanco
Dr. Ib Bergman, GMO-tsev cov lub noog