Провідні вчені в Європі завод по закликаємо національні та європейських політиків подумати ще раз про роль досліджень рослин, в тому числі використання генетично модифікованих (GM) рослини.

Відкритий лист, підписаний вченими вказує, що якщо Європа хоче досягти Horizon 2020 Мети рішенні соціальну проблему, щоб забезпечити населення продовольством на стійкій основі, вони повинні діяти для 1) адекватне фінансування для заводу науки 2) можливості провести польові експерименти і 3) швидке дозвіл ГМ-сортів рослин, які були знайдені в безпеки.

Стефан Янссон, Університет Умео, Швеція, який координував зусилля, каже: "Він користується популярністю в ці дні для кампанії, щоб почати петиції або відправити спільні листи, але це не просто список вчених рослин, і це не список вчених, які мають зв'язки з промисловістю, які хтось може сказати: "б сказав, що в будь-якому випадку". The 21 вчені з семи країн є найбільш впливовими у фундаментальній науці рослин в Європі, на основі «стандартної валюті" для виміру наукового впливу, цитати в наукових виданнях. Політики, які вирішили проігнорувати це повідомлення не може в майбутньому сказати, що вони приймають науку серйозно. "

Лист вказує, що рослини дають нам життєві потреби, але наше використання їх ставить нашу планету під серйозним тиском. Наукові дослідження та розробки на заводах, сільське і лісове господарство Тому вкрай важливо, щоб мінімізувати наше глобальну присутність. Підписанти активні в дослідженні, наприклад, систематики, фізіологія, біохімія, молекулярна біологія, генетика, Екофізіологія, екологія, патологія, біорізноманіття та наслідки зміни клімату.

Якщо особи, які приймають рішення, не можуть вирішити ці три проблеми, Європа не зможе привести до глобальних зусиль по створенню стійкого сільськогосподарського системи і завод на основі біо-економіка. Ці питання є наслідки несприятливих рішень - або відсутність рішень - на національному рівні, але, зокрема, на рівні ЄС.

Дослідники підкреслюють, що вони не публікувати цей лист, щоб залучити більше коштів для їх власних досліджень, але тому, що вони серйозно стурбовані тим, що Європейський фундаментальні та прикладні науки завод може бути зведена до другого стану рівня.

Повний текст листа можна витягти тут і також копіюється нижче, а також висвітлення в ЗМІ.

Відкритий лист, що приймають рішення в Європі

Ми всі залежимо від рослин за надання нам з їжею, будівельний матеріал, текстильні товари,

медицина і паливо. Серед найбільших проблем, що стоять перед людством є надання здорової та поживної їжі, корми та паливо для зростаючого населення, використовуючи сільського та лісового господарства, які є екологічно і економічно стійкого. Завдяки фундаментальним дослідженням на рослини, ми тепер добре розуміємо, як ростуть рослини, як вони захищають себе від хвороб і екологічного стресу, і те, що фактори обмежують виробництво в сільському і лісовому господарстві.

Європа має сильну історію заводу науки. Роберт Гук увів поняття "осередки" в 17^м сторіччя після дивлячись на пробкових стрічок в свій мікроскоп. Карл Лінней розробив систематику після навчання рослин і Грегор Мендель розшифровані закони генетики після ретельного підрахунку рослин в його монастирському саду в Брно. Вчені завод відкрив хромосоми, ферменти і віруси, і Чарльз Дарвін провів більшу частину своєї наукової кар'єри в якості рослинного біолога; "Походження видів" починається "Коли ми дивимося на людей того ж сорту, на південь від різних наших старих культурних рослин і тварин ...". Цікавість-орієнтованих досліджень завод був важливий як поглибити наше розуміння природи і отримувати вигоду з нього, ще нам не вистачає базового розуміння багатьох складних явищ в рослинах.

27 з "30 Найбільш цитовані автори в ботанічної науки "в Європі (http://www.labtimes.org/labtimes/ranking/2013_04/index2.lasso) тримати в даний час становище в фінансованих державою науково-дослідницької організації в Європі, і 21 з 27 підписали цей лист. Ми працюємо з різних аспектів науки про рослини, наприклад систематики, фізіологія, біохімія, молекулярна біологія, генетика, Екофізіологія, екологія, патологія, біорізноманіття та наслідки зміни клімату. Можна виконати хорошу рухає допитливість рослин науку в Європі, і ми визнаємо нашу підтримку від різних фінансують органів, в чому завод наука в Європі все добре.

Однак, добре мало добре. Наука завод, можливо, сприяло більш до зниження людських страждань, ніж біомедичних досліджень, ще порівняно з останнім він надзвичайно недостатньо засобів у всьому світі. Карликові та іржі стійкістю сортів Нормана Борлоуга пшениці зберігається багато мільйонів від голоду. Фундаментальна наука здійснюється в Європі також є ефективним способом підтримки прикладних досліджень в бідних країнах. Ми стурбовані тим, що Європа буде мати серйозні проблеми в досягненні своїх амбіцій Horizon 2020: щоб "вирішувати соціальні проблеми" і "для забезпечення Європу виробляє світового класу наука, усуває бар'єри для інновацій і робить його легше для державного та приватного секторів, щоб разом працювати в наданні інновацій "і бачимо три невирішених питань для осіб, що рішення по усуненню.

Перший, щоб дати відповіді на соціальних проблем, викладених в Горизонті 2020 фінансування фундаментальної та прикладної науки заводу повинна підтримуватися або, якщо можливо, збільшити. Найголовніше, серйозні проблеми недостатньо враховуються, таких як розвиваються рослин стійких до зміни клімату, запобігання втрати біорізноманіття сільськогосподарських культур, і створення сільське господарство, що дозволяє уникнути нераціональних потреб у воді, енергія, добрива та пестициди. Ці завдання повинні вирішуватися в майбутньому Horizon 2020 дзвінки.

По-друге, Вчені рослин повинні бути в змозі виконувати польові експерименти. Багато з нас працюють з генетично модифікованих рослин в якості дослідницьких інструментів, Наприклад, щоб зрозуміти, як місцеві рослини і сільськогосподарські культури захистити себе від шкідників і реагуватиме на зміни клімату. Однак, У більшості європейських країн дозволів для виконання польових експериментів з трансгенними рослинами заблоковані, не так на наукове, але з політичних мотивів. У країнах, які роблять дозволити польові експерименти, вони часто систематично вандалізму, в результаті чого величезні наукові і фінансові втрати. Деякі з нас навіть під загрозою і що приватна власність вандалізму. Це серйозна загроза для науки, для досліджень, фінансованих державою, і самого європейського суспільства. Європейська влада повинні забезпечити, щоб схвалені і безпечні польові експерименти з трансгенними рослинами стають можливими. Вандали повинні піддаватися переслідуванню і залучатися до відповідальності за науково-фінансового збитку.

По-третє, Європейський суспільство повинно дозволити швидке дозвіл генетично модифікованих сортів рослин, які були затверджені і знайшли сейф компетентним органом (EFSA) після науково обґрунтованої оцінки ретельний ризик. Це має важливе значення для задоволення Horizon 2020 Мета усунення бар'єрів на шляху інновацій і робить його легше для державного та приватного секторів, щоб разом працювати в наданні інновацій. The де-факто Мораторій на трансгенних узгоджень рослин завдає шкоди для прикладної науки рослин і ефективно усунути можливості для фінансованих державою вчених і невеликих компаній для вирішення великих проблем для суспільства. В результаті знижується конкуренція посилюється домінування крупного насіння і агрохімічних корпорацій. Ми вважаємо, що фундаментальний перегляд регулювання GM необхідний, що строго дотримується принципів науково обґрунтованого оцінок і погоджень, на основі оцінки ознаки, а не способу, яким це досягається.

Наш науковий авторитет виходить від нашої роботи по фундаментальній науці рослин. Деякі з нас також застосувати наші знання на поліпшення рослин для людського суспільства, але причина, по якій ми робимо цю заяву не комерційні інтереси або надія залучення більшого обсягу коштів для наших власних досліджень. Замість, ми серйозно стурбовані тим, що відсутність достатніх коштів і безпечних інфраструктур буде відносити європейської фундаментальних і прикладних рослин науку на другий статусу рівня. Якщо вчені рослин не можуть застосувати свої знання на благо суспільства, Європа не зможе привести в глобальних зусиллях по створенню стійкого сільськогосподарського системи і завод на основі біо-економіка. Найактуальнішими глобальними проблемами - як боротьбу зі зміною навколишнього середовища і безпечного продовольства для всіх - можливо буде вирішити тільки з масовим збільшенням у всьому світі інвестиції в дослідження рослин.

Ян T. Болдуін, Інститут Макса Планка з хімічної екології, Йена, Німеччина

David C. Baulcombe, Наук завод, Кембриджський університет, Великобританія

Ніна Бухман, Сільськогосподарських наук, Швейцарський федеральний технологічний інститут (ETH) Цюрих, Швейцарія

Марк W. Погоня, Jodrell Lab, Королівські ботанічні сади, Кью, Річмонд, Великобританія

Alisdair R. Ферні, Інститут Макса Планка з фізіології Молекулярна завод, Потсдам, Німеччина

Крістіна H. Додому, Центр наук рослин, Університет Лідса, Великобританія

Іржі Friml, Інститут науки і технології (IS), Австрія, Відень, Австрія

Джонатан Гершензон, Інститут Макса Планка з хімічної екології, Йена, Німеччина

Вільгельм Gruissem, Біотехнологія рослин, Швейцарський федеральний технологічний інститут (ETH) Цюрих, Цюрих, Швейцарія

Дірк Inzé, Системи біології рослин, Фламандський інститут біотехнології (VIB), Гентський університет, Бельгія

Стефан Янссон, Умео Plant Science Centre (UPSC), Фізіологія рослин, Університет Умео, Швеція

Джонатан D. G. Джонс, Лабораторія Sainsbury, Норвіч, Великобританія

Йоахим Копка, Інститут Макса Планка з фізіології Молекулярна завод, Потсдам, Німеччина

Томас Моріц, Умео Plant Science Centre (UPSC), Лісова Генетика і завод Phyiology, Шведський університет сільськогосподарських наук, Умео, Швеція

Corné M. J. Pieterse, Екологічна Біологія, Університет м Утрехт, Нідерланди

Стефан Rombauts, Системи біології рослин, Фламандський інститут біотехнології (VIB), Гентський університет, Бельгія

Бен Scheres, Завод Біологія розвитку, Університет Вагенінген, Нідерланди

Бернхард Шмідт, Еволюційна біологія та екології, Університет Цюріха, Швейцарія

Марк Стітт, Інститут Макса Планка з фізіології Молекулярна завод, Потсдам, Німеччина

Ів Ван де Peer, Системи біології рослин, Фламандський інститут біотехнології (VIB), Гентський університет, Бельгія

Детлеф Вайгель, Інститут Макса Планка з біології розвитку, Тюбінген, Німеччина

Новини Покриття:

• EurActiv
• Телеграф
• Опікун
• Food Navigator
• Nature.com
• BBSRC.