U.K. Secretary of State hais GM qoob sawv cev cov caij nyoog

Hais lus nyob lub Kev sib tham nrog ua teb Oxford (London, 3 – 5 Lub ib hlis ntuj 2013), RT Hon Owen Paterson, UK Secretary of State rau ib puag ncig, Khoom noj khoom haus & Nyob deb nroog Affairs teev GM muaj zoo txuj thiab koj tias peb tshuav txoj ib tug tub rau cov pej xeem mus ua reassure lawv tias nws yog ib txoj zoo thiab lig innovation.

Hauv qab no yog cov ntawv nyeem uas nws. Tom qab yog no nplooj, translations thiab ntxiv mus muab.

“Cov neeg nyob hauv ntiaj teb no loj hlob los ntawm 2.5 nphom hauv 1950 yuav cia li hla 7 billion hnub no. Tshiab yees rau zaub mov noj thiab kev ua liaj/teb yuav pab peb kom nrog cov pejxeem pheej loj. Ntawm 1967 thiab 2007 qoob loo yields si los 115 per ib npib tooj tab sis muaj av siv tsuas ntau zog los yim per cim. Indur Goklany muaj payment uas yog peb sim yug hnub no cov pejxeem uas siv rau txoj kev ntau lawm lub sijhawm xyoo 1950, tsis txhob ua 38 ib npib tooj per ntawm txhua thaj av, peb yuav tau siv 82 per ib npib tooj. Kwv nws muaj kuj tau yees tias ntau tus lawm hauv kom muaj nuj tus zauv nqis muaj qoob loo tam sim no kom 65 tsawg per cent av tshaj nws puas tau nyob rau hauv 1961.

Yog li no tias tsoom fwv UK raws li ib tug lej invests muaj £410 vam txhua xyoo hauv kev tshawb fawb rau cov agriculture, cov zaub mov thiab haus sector. Kuv tabtom kuj zoo nrog ua hauj lwm David Willetts, cov Science Minister, rau cov uas zoo Agri-Tech. Qhov no yuav saib zoo li cas thiaj yuav capitalise rau lub UK ntiaj teb kawm science thiab tshuab los luj kom lub competitiveness ntawm tus agricultural sector, as Well as thaum hais cov kev sib tw ntawm cov zaub mov kev ruaj ntseg. Peb yuav tau txhais kev tshawb fawb rau cov khoom tshiab, dab thiab yees.

Thaum peb nyob nraum tham txog innovation, Peb kuj yuav tau muab GM. Nyob rau hauv 2011, 16 lab teb hauv 29 teb chaws hlob GM khoom 160 lab hectares. That's 11 ib npib tooj per ntawm lub ntiaj teb daim av arable. Mus tso rau hauv cov ntsiab lus teb that's 6 lub sij hawm uas loj tshaj qhov chaw ntawm lub UK deg.

Kuv mas txaus siab rau qhov chim siab rau ob tog ntawm lub sib cav tswv yim. GM xav pom tau tias nyob hauv lub ntsiab lus nws zoo zuag qhia tag nrho teb nrog lub taub kuas txaus ntshai thiab cov kev pab cuam. Peb yuav tsis, Txawm li cas los, ntshai ua cov ntaub ntawv pej xeem hais txog ntawm tej nyiaj pab GM tshaj cov khoom noj khoom haus saw, Piv txwv, txo tau txoj kev siv cov tshuaj tua kab thiab inputs xws li diesel. As Well as ua cov ntaub ntawv nyob hauv tsev, Peb kuj tau mus dab tsis yooj yim uas cov EU muaj nyob rau hauv qhov chaw kom muaj kev ruaj ntseg GM qoob loo. Kuv ntseeg tias GM muaj txuj zoo kawg thiab tab sis kuv kuj recognise tias peb tshuav kev ib tug tub rau cov pej xeem mus ua reassure lawv tias nws yog ib txoj zoo thiab lig innovation.”

Nyem ntawm no rau ib tug yees duab ntawm cov hais lus thiab ntawm no rau cov ntawv nyeem tag nrho ntawm cov hais lus

Translations hais lus thiab mus ntxiv